News

1月 25, 2021

ドコサヘキサエン酸(DHA)添加時にアラキドン酸(ARA)を乳児用ミルクに添加すべきか? 専門家が回答

科学者たちは、ARAがDHAとともに乳児の発育に重要な役割を果たしている理由を説明している。

生い立ち 医療栄養 ライフ・オメガ

印刷

科学者たちは、ARAがDHAとともに、 、乳児の発育に重要な役割を果たしている理由を説明している。 
  • 欧州委員会(EC)が発行する規制基準は、欧州連合(EU)で販売される乳幼児用粉ミルクおよびフォローオン粉ミルクの栄養組成基準を定めている。 これらの基準では、DHAは20~50mg/100kcal(脂肪酸の0.5~1.0%)の添加が義務付けられているが、ARAは任意成分であるとしている。1  
  • ARAを省いてDHAの添加を認めることは、乳児栄養の基準である母乳組成と矛盾する。 DHAとARAはどちらも乳児の発育に重要な役割を果たしている。
  • 小児栄養の専門家は、この規制基準を懸念し、小児医療界にARAと併せてDHAを摂取させることの重要性を啓蒙している。 パトリック・トウニアン教授らが最近発表した 、この見解の科学的根拠が概説されている。 
DHAとARA - 幼児期の栄養における基礎栄養素  

 3 母乳は、乳児の最適な発育と発達を促し、感染症や栄養不足から守るための最も重要な基準です。  

母乳は常に長鎖多価不飽和脂肪酸(LCPUFA)であるARAとDHAを供給しており、乳児の栄養においてこれらの脂質が不可欠な役割を担っていることを示唆している。 DHAとARAは脳、目、心臓、筋肉、血管、免疫細胞の組織に豊富に存在する。これらのLCPUFAは過去数十年にわたり、成長、脳、視覚、免疫の発達と機能における機能的役割について研究されてきた。5-10 

DHAが存在する場合にARAを加える根拠は何か? 科学者たちは、4つの重要な分野を概説している:   

1 この規制にもかかわらず、ARAをDHAと組み合わせて配合すべき重要な理由がいくつかあります。 小児栄養の専門家は、 最近の出版物 で、その理由を以下の4つにまとめています。

DHAとARAはともに母乳に含まれる 

世界中の母乳サンプルは、少数の例外を除き、一貫してARAの濃度がDHAよりも高く、最大で2倍であることを示している。 さらに、ARAの濃度はDHAの濃度よりも変動が少ない。11-12

リノール酸からARAへの変換が制限される可能性がある。 

乳児が前駆脂肪酸であるリノール酸(LA)からARAを合成する能力は、性別、遺伝、食事中のLA量に影響される。 LAからARAへの変換は、血漿中および赤血球中のARA濃度を安定的に維持するには不十分である。 したがって、母乳栄養児におけるARAの報告濃度に近づけるためには、乳児用ミルクやフォローアップミルクにARAの補助的な供給源を加えることが必要であろう。5,13 このことは、LAからARAへの変換能力に悪影響を及ぼす遺伝的変異を持つ乳児に特に関連する。 ヨーロッパでは一般人口の30%がこの遺伝子変異に罹患しており、その結果、遺伝子変異のない乳児に比べてARAの状態が低下する。 ARAの状態の低下は、認知や免疫系の発達、アレルギーの発症リスクに影響を及ぼす可能性がある。12,14

 ARAと DHAの比率が重要である。  

LCPUFAに関する研究のほとんどは、特定の発達や生理学的転帰がARAとDHAの比率に敏感であることを示している。例えば、生後12ヵ月まで固定濃度のARA(総脂肪酸の0.64%  ARA)と様々な濃度のDHA(総脂肪酸の0.32、0.64または0.96% DHA)を併用した大規模ランダム化比較試験において、新生児の機能的転帰はARAとDHAの比率に影響された。15 このコホートの長期追跡調査では、ARA濃度がDHAと同等以上(ARAとDHAの比率が1:1~2:1)である場合に、3~6歳時に神経発達の特定の指標に対する  プラス効果が観察された。8,9  

DHAとARAは免疫系の発達に関与する 

An effective immune response includes both activation and resolution of inflammation. ARA supports an infant’s health through its effects on the immune system and the inflammatory response. Indeed, ARA is a major substrate in the synthesis of eicosanoids, which function to modulate inflammation. Additionally, studies show the balance between ARA and DHA is important. Feeding infants formula supplemented with DHA and ARA at ratios found in breastmilk positively impacts immune system markers.13-14 Conversely, providing high doses of omega-3 LCPUFAs (like DHA) without adding ARA results in an imbalance of the omega 6:omega 3 LCPUFA ratio in the diet, which reduces cell content of ARA. Scientists believe this may lead to an anti-inflammatory and immunosuppressive effect that is undesirable during the early postnatal period when the immune system is rapidly developing and acquiring essential functions.14,16   

栄養 専門家は、DHAとARAの両方が   幼児期の栄養において重要であると結論づけている。  

小児栄養の専門家は、過去数十年間に発表された研究のエビデンスを検討した結果、乳児のLCPUFAの状態、ならびに脳と免疫系の発達と機能をサポートするために、DHAとARAの両方をバランスよく摂取させる必要性に同意している。

dsm-firmenich 目的と科学に基づいたソリューションをお客様に提供します。 

dsm-firmenich は、科学に裏打ちされた栄養製品とサービスのグローバル・イノベーション・リーダーです。私たちの戦略、決断、行動はすべて、科学と顧客・消費者のニーズを深く理解することから生まれます。 

私たちは、お客様のブランドや製品を受け入れる人々と同じようにユニークなヘルス・ベネフィット・ソリューションを提供するために、協力し合うことを信条としています。 私たちの原料の健康と治療効果の背後にある科学は、私たちのビジネスの中核をなすものです。 dsm-firmenichは、科学に裏打ちされた高品質な製品、カスタムプレミックスソリューション、専門家によるサービスを包括的に提供するエンド・ツー・エンドのパートナーです。

もっと見る

dsm-firmenichが乳幼児期に最適な栄養を提供するための乳幼児用栄養製品の開発をどのようにサポートできるかについては、ナレッジハブをご覧ください。

参考文献

  1.  欧州 欧州委員会: 乳児用調製粉乳およびフォローオン粉乳の特定の組成要件および情報要件、ならびに乳児および幼児への授乳に関する情報要件に関する欧州議会および理事会規則(EU)第 609/2013 号を補足する 2015 年 9 月 25 日付の欧州委員会代行規則(EU)2016/127。 
  2. Tounian P, Bellaïche M, Legrand P. ARA 、乳児用ミルクにARAを配合するかしないか、それが問題だ。 Archives de Pédiatrie, Volume 28, Issue 1, 2021.
  3. Beluska-Turkan K、Korczak R、 Hartell B、他。 Nutrients 2019;11(12):2891-2941. 
  4. バラードO、モローAL.人乳組成:栄養素と生物活性因子。 Pediatr Clin North Am 2013;60:49-74. 
  5. ハドレーKB、ライアンAS、フォーサイスS、ら:乳児の発達におけるアラキドン酸の必須性。 栄養素2016;8(4):216-263。  
  6. ヒト乳汁中のアラキドン酸。 栄養成分。
  7. Qawasmi A, Landeros-Weisenberger A, Bloch MH. 乳児用調製粉乳のLCPUFA補給と視力に関するメタアナリシス 小児科 2013;131(1):e262-272. 
  8. Colombo J, Jill Shaddy D, Kerling EH, Gustafson KM, Carlson SE. Docosahexaenoic acid (DHA) and arachidonic acid (ARA) balance in developmental outcomes. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2017;121:52-56.
  9. Colombo J, Carlson SE, Cheatham CL, et al. LCPUFAサプリメントの小児期認知アウトカムに対する長期的効果。 Am J Clin Nutr. 
  10. Lapillonne A, Pastor N, Zhuang W, et al. 長鎖 多価不飽和脂肪酸を添加した粉ミルクを与えられた乳児は、生後1年間の呼吸器疾患と下痢の発生率が低下する。 BMC Pediatr 2014;14:168-175. 
  11. Fu Y, Liu X, Zhou B, et al. ヒト母乳中のドコサヘキサエン酸とアラキドン酸の地域別世界レベルの最新レビュー Public Health Nutr 2016;19:2675-2687. 
  12. Koletzko B, Bergmann K, Brenna JT, et al. 乳児用粉ミルクはDHAとともにアラキドン酸を与えるべきか? 欧州小児科学会とチャイルド・ヘルス財団のポジションペーパー。 Am J Clin Nutr. 2020;111(1):10-16
  13. Lien EL, Richard C, Hoffman DR. DHA and ARA addition to infant formula: current status and future research directions. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids 2018;128:26-40.  
  14. Richard C, Lewis ED, Field CJ. Evidence for essentiality of arachidonic and docosahesaenoic acid in the postnatal maternal and infant diet for development of infant's immune system early in life. Appl Physiol Nutr Metab 2016;41(5):461-475.
  15. Birch EE, Carlson SE, Hoffman DR, et al. DIAMOND (DHA Intake and Measurement of Neural Development) study: a double-masked randomized controlled clinical trial of maturation of infant visual acuity as function of dietary level of docosahexaenoic acid. Am J Clin Nutr 2010; 91:848-859.  
  16. Calder PC, Kremmyda LS, Vlachava M, et al. Is there role for fatty acids in early life programming of immune system? Proc Nutr Soc 2010;69:373-380.
推薦図書
  • ガッツと科学が必要である:ヒトの健康のためのヒトミルクオリゴ糖(HMO)の背後にある最新の研究を解き明かす

    5 8月 2024

    ガッツと科学が必要である:ヒトの健康のためのヒトミルクオリゴ糖(HMO)の背後にある最新の研究を解き明かす
  • ACOGからのハイライト:早産リスク軽減のためのオメガ3DHA+EPAサプリメントと摂取に関する新ガイドライン

    26 7月 2024

    ACOGからのハイライト:早産リスク軽減のためのオメガ3DHA+EPAサプリメントと摂取に関する新ガイドライン
  • 乳児マイクロバイオームのサポート:ESPGHAN 2024で相乗効果のあるシンバイオティクスの科学を探る

    17 7月 2024

    乳児マイクロバイオームのサポート:ESPGHAN 2024で相乗効果のあるシンバイオティクスの科学を探る

ニュースレターを購読する

dsm-firmenichヘルス、ニュートリション&ケアの最新科学、イベント、業界ニュース、市場動向の最新情報をお届けします。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。