News
7月 28, 2017
科学者やメディアがサプリメントの不適切な使用を批判する一方で、世界には栄養失調に苦しむ人々が大勢いる。
By: Julia Bird, Senior Associate Scientist, Human Nutrition and Health, dsm-firmenich
マルチビタミンは、ビタミン欠乏症のリスクを減らすのに役立つかもしれない。
健康的な食生活を送ることは私にとって重要であり、健康的な食生活を送るために何が必要なのか、またどのような食生活が推奨されているのか、その理由を学ぶことはとても興味深いものでした。 私にとって重要なことは、健康的な食生活には多くのパターンがあるということです。 それでも、栄養学については誰もが意見を持っているようです。
One controversial aspect of nutrition is whether dietary supplements are worthwhile. On the one hand, scientists and the media have published critical commentary over the inappropriate use of dietary supplements. On the other, there are many people who suffer from malnutrition worldwide. Even in high-income countries such as the U.S., comprehensive studies report that the diets of many people are poor and dietary supplements can help people attain adequacy. For example, less than 10% of U.S. adults meet fruit and vegetable recommendations and 45% had a diet considered to be “poor” when compared to dietary guidelines1. Intakes of calcium, magnesium, and vitamins D, A, C, E, and K were low for a “considerable percentage” of U.S. adults, and supplements can help make up the micronutrient gap.2 Adding to the confusion, more than half of adults use dietary supplements3
米国疾病予防管理センター(Centers of Disease Control and Prevention)は、国民健康・栄養調査(National Health and Nutrition Examination Survey:NHANES)で長年にわたり国民の健康と栄養状態を調査しており、そのデータは一般に公開されている。 私の同僚と私は、栄養状態の生化学的マーカーが最も幅広く含まれている2003年から2006年の調査年を使って、これらの疑問に答えるための研究計画を立て、数字を計算することにした。
年齢と性別で見ると、19〜50歳の女性が最もリスクが高く(41%)、社会経済的地位の低い人、非ヒスパニック系黒人、低体重または肥満の成人も同様である。 We found that using a dietary supplement reduced risk of deficiency, particularly multivitamins that contain a wide range of different vitamins and minerals. Specifically, 44% of people not taking a dietary supplement were at risk of deficiency, compared to 16% taking a multivitamin, or 40% taking any other dietary supplement. When we looked at diet, it’s clear that meeting the dietary recommendations helps to reduce risk of deficiency. People who met the EAR for all the vitamins and minerals in our analysis had a risk of deficiency of only 16%, compared to people with the poorest diets, who had a risk of deficiency of 58%. Also here, dietary supplements could reduce risk of deficiency. Using a multivitamin could reduce risk of deficiency from 70% to 30% in people with the poorest diets, when compared to people not taking a dietary supplement. In people with adequate diets, risk of deficiency was reduced from 28% to 5% when comparing dietary non-users with multivitamin users. 欠乏症のリスクは米国ではかなり一般的で、米国の特定のグループは欠乏症のリスクが高いようだ。 良い食生活を送ることは、マルチビタミンの摂取と同様に欠乏症のリスクを減らすのに役立ち、組み合わせて摂取することで、欠乏症のリスクは最も低くなる。
1. Guallar E、Stranges S、Mulrow C、Appel LJ、Miller ER 3rd. Enough is enough: Stop wasted money on vitamin and mineral supplements. Ann Intern Med.
2. Fulgoni VL 3rd1, Keast DR, Bailey RL, Dwyer J. Foods, fortificants, and supplements: Where do Americans get their nutrients? J Nutr. 2011 Oct;141(10):1847-54. doi: 10.3945/jn.111.142257. Epub 2011 Aug 24. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21865568
3. Bailey RL, Gahche JJ, Miller PE, Thomas PR, Dwyer JT. Why US adults use dietary supplements. JAMA Intern Med. 2013年3月11日;173(5):355-61. doi: 10.1001/jamainternmed.2013.2299. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23381623
4. Belluz, Julia. Stop your wasted money on dietary supplements. Vox, March 10, 2016に掲載。https://www.vox.com/2016/3/10/11179842/dietary-supplements-medical-evidence
5. Bird J, Murphy R, Ciappio E, McBurney M. Risk of Deficiency in Multiple Concurrent Micronutrients in Children and Adults in the United States. Nutrients 2017;9(7):655。http://www.mdpi.com/2072-6643/9/7/655。
6. Marra MV, Boyar AP. 米国栄養士会の見解:栄養素の補給 J Am Diet Assoc.
7. Rehm CD, Peñalvo JL, Afshin A, Mozaffarian D. Dietary Intake Among US Adults, 1999-2012. JAMA. 2016 Jun 21;315(23):2542-53. doi: 10.1001/jama.2016.7491. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27327801
機能性成分をカスタマイズ配合した、効率的なプレミックス製品。
製品開発プロセスを合理化し、より迅速に市場に投入しましょう。
展示会から会議、その他の業界イベントまで、次はどこで当社に会えるか確認してください。
最新の記事で、新しい科学、消費者動向、業界ニュースなどをお楽しみください。
教育に関するホワイトペーパー、ウェビナー、出版物、技術情報をご覧ください。
サンプル請求、注文、製品資料の閲覧。