Press Release

6月 28, 2022

世界初のバイオベースビタミンA、DSMの科学的ブレークスルーにより化粧品顧客への適用試験を開始

ロイヤル・ディーエスエムは、世界初の完全バイオベースのビタミンAの顧客サンプリングを開始したことを発表した。

2022 ニュース&イベント

印刷

カイゼラウグスト(スイス)、2022年6月28日

ロイヤルDSM社は、世界初の完全バイオベースのビタミンAの顧客サンプリングを開始したことを発表した。 これは、同社の科学者たちによる先駆的な研究と、環境に配慮した化粧品に初期使用するために完成された独自の製造プロセスの開発を受けたものである。 ヒトや動物の健康への応用を含む、幅広い最終用途に向けた商業規模の生産は、その後行われる予定である。

ビタミンAは、免疫系や消化器系など、健康維持に欠かせない栄養素であり、小じわやシミを改善し、コラーゲンの生成を促進するアンチエイジング治療にも広く用いられている。

ビタミンAの大規模な製造は、1947年にホフマン・ラ・ロシュ社(2003年にDSMがビタミン事業を買収)で科学的発見がなされた後に初めて可能になった。 今日、DSMはビタミンAの世界的なトップメーカーであり、スイスのシッセルンにある最新鋭の施設でビタミンAを製造し、そこからヒトや動物の健康食品、食品、飼料、そして世界中のパーソナルケアや化粧品市場に応用されている。

DSMの先駆的な研究により、再生可能な炭素源をビタミンAに変換する特別に開発された酵母株を使用してビタミンAを生産することが可能になるという、新たな科学的ブレークスルーがもたらされました。 自然にヒントを得たこのプロセスは、DSMの6つの施設(米国のレキシントンとコロンビア、オランダのデルフト、ドイツのグレンツァッハ、スイスのカイゼラウグストとシッセルン)でのグローバルな共同研究により改良され、拡張可能であることが証明されました。 この完全にバイオベースの独自の生産方法は、DSMとDSMのパーソナルケアと化粧品、食品、人の健康、動物の健康市場全体の顧客の環境に対する野心に大きな飛躍をもたらし、業界を変革する可能性を秘めています。

DSMのバイオサイエンス担当副社長であるロナルド・ゲバルト(Ronald Gebhard)氏(& Process Innovation)は、次のようにコメントしています。「、私たちは、既存のプロセスと一致するプロファイルを持つバイオブロスからビタミンAを初めて分離したとき、何か革命的なものを手にしていることに気づきました。 私たちの新しい完全バイオベースのプロセスは、一般的に入手可能な再生可能原料に依存し、DSMに期待される業界最高レベルの品質を提供しながら、より低いカーボンフットプリントとより少ない廃棄物をもたらします。 自然の力と私たち自身の科学的遺産を活用することで、私たちはビタミンの製造方法を根本的に変革しています。 私たちの先駆的な仕事は、私たちの科学的能力と、人々と地球にとってより良い健康を創造しようと努力している世界中の科学者たちの情熱の証です。」。

DSMは当初、高機能で再生可能な化粧品原料に対する消費者の需要が高まりつつあるパーソナルケア市場向けに、バイオベースのビタミンAを生産する予定である。 現在、最初の選択された顧客との応用試験が進行中であり、商業規模の生産と2023年初頭の本格的な発売に先立ち、代表的な原料のサンプリングが可能である。

DSMのパーソナルケア担当副社長であるパランド・サルマシニア(Parand Salmassinia)氏(& Aroma)は、次のように述べている。「ビタミンAは、市場で最も需要が高く、信頼されている化粧品原料の1つですが、私たちは今後、環境面で大きな利点を持つ代替品を提供できるようになります。 私たちのイノベーションは、DSMのお客様が持続可能性において各製品カテゴリーをリードし、気候変動対策やネットゼロの目標に大きく貢献できるよう支援します。 私たちは圧倒的な好反応を目の当たりにしており、来年()からパーソナルケア業界でこのイノベーションを商品化できることを楽しみにしています。

この新しいバイオベースのビタミンAは、DSMの既存の自然界に存在する合成製品とともに提供され、市場における顧客の選択肢を増やすことになる。 ビタミンAは、ヒトや動物の健康をサポートする様々な栄養学的用途と利点を有しており、DSMはこれらの市場へのさらなる応用を開発中で、まもなく試験が開始される予定である。

DSMのビタミン・カテゴリー・マネジメント担当バイスプレジデントであるヨーグ・フォン・アルメンは、次のように説明しています。「これまで、ビタミンAの需要の増加に対応する唯一の方法は、より有限な資源を必要とする多段階の化学製造施設を新たに建設することでした。 DSMの新しいバイオベースプロセスは、お客様が期待する最高品質のビタミンAを生産しながら、ビタミンA製造における二酸化炭素排出量と廃棄物を大幅に削減します。 今後、私たちは再生可能な資源を使用するバイオベースプロセスによってのみ製造能力を拡大していきます。気候変動対策の提唱者として、またこの分野のリーダーとして、私たちはこの画期的な成果をきっかけに、世界中のすべてのビタミンAメーカーが、有限な資源に基づく従来の化学プロセスから、人と地球にとってより健康的な未来への移行を加速させるための投資方法を再考することを期待しています。」。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。