Press Release

12月 20, 2017

DSM、パーソナルケア&アロマ原料のグレーターチャイナ地域責任者を任命

DSMパーソナルケア&アロマインジェディエンツは本日、2018年1月1日付で傅燕紅(フー・ヤンホン)氏をパーソナルケア&アロマインジェディエンツの中華圏地域責任者に任命したことを発表した。

ニュース&イベント 2017

印刷

カイゼラウグスト、CH、2017年12月20日 14:40 CET

  パーソナルケア、ホームケア、ファインフレグランス市場において業界をリードするサプライヤーのひとつであるDSMのパーソナルケア アロマ原料事業部門は、本日、 Mrs.&   2018年1月1日付でパーソナルケア& アロマ原料のグレーターチャイナ地域責任者にヤンホン・フーが就任。

フー氏は、中華圏におけるDSMパーソナルケア(& アロマ原料)活動の戦略的展開と実行を監督する。フー氏のリーダーシップの下、DSMパーソナルケアは市場での存在感を高め、中国の顧客との戦略的パートナーシップを強化していく。

強力なマーケティングと販売キャンペーン、そして継続的な国際展開により、DSMの事業部門は今年も二桁の高い成長を達成し、特にパーソナルケアとアロマ原料で最も急成長している市場のひとつである中国での事業が好調です。  上海にあるDSMパーソナルケアの新しい技術・応用施設では、製品の応用に取り組み、技術サービスを提供し、中国とアジア太平洋地域の顧客のためにオーダーメイドのソリューションを作成します。私は、この急速に拡大し、トレンドを作り出す市場において、成長を促進し、顧客の期待に応え続けるために、チームと協力することを楽しみにしています」

中国国籍のYanhong Fuは、華東科学大学(East China University of Science& Technology)で化学の修士号を取得。当社の主要な地域パーソナルケア顧客のひとつであるShanghai Jahwaでキャリアをスタートさせ、ISP、Rhom& Haas、そして最終的にはダウ・ケミカルでの様々な技術、商業、管理職を通じて、中国のパーソナルケア市場に関する知識を深めました。 過去8年間、Yanhongはパーソナルケアだけでなく、製薬や食品ソリューションにも経験を広げ、ダウでの最新の役職は、食品、製薬、& 医療のグレーターチャイナ・コマーシャルマネージャーです。Yanhongは、パーソナルケア業界に関する深い知識と、強力な営業および管理経験を兼ね備えています。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。