Press Release
9月 1, 2017
DSMの科学者であるライナー・ヴォーゲリは、2016年のIFSCC応用研究賞の賞金を、アフリカの才能ある若手科学者がIFSCCのイベントに参加するための旅費補助に充てた。
DSMパーソナルケアの科学者ライナー・ヴォーゲリと彼のチームは、2016年IFSCCの応用研究賞で受け取った賞金を若い科学者に寄付しました。
表皮科学の研究に関連するCORNEOCARE™のアプローチに沿って、DSMパーソナルケアは、より効率的な多民族保湿ケアの機会を革新するために可能な限り多くの知見を得るために、南アフリカのリンポポのセファコ・マクガト保健科学大学と長年提携してきた。
この緊密な関係のおかげで、ライナーと彼のチームは、必要不可欠な研究を現地でモニターできるだけでなく、この地域のさまざまな民族の肌や、研究が実施される状況について膨大な知識と理解を得ることができた。
それゆえ、彼が2016年のIFSCC応用研究賞の賞金を、才能あるアフリカの若手科学者がIFSCCのイベントに参加し、貢献できるようにするための旅費補助に使ったことは驚きではない。
ライナーとSWISS SCC理事会は、ソウル会議科学委員会で採択された数多くの応募者の中から、セネガル、ダカールのCheikh Anta Diop大学のAdama Sangaré氏（ ）を選出した。同氏は、キシロピア・アエチオピカの抽出物の化粧品としての特性を、画像解析装置と処理ソフトウェアを用いたヒト試験で評価した。 この結果は、色素沈着肌のための特定のデータベースに使用される予定である。
DSMパーソナルケアは、この場を借りて、ソウルで開催されるIFSCC会議でのアダマの活躍を祈りたいと思います。 さらに、明るい科学の未来への投資と継続的な支援によって、このようなことが実現したライナーと彼のチームに改めて感謝したいと思います。
助成金の申請については、近日中に発行されるIFSCCのニュースレターまたはDSMパーソナルケアのウェブサイトの最新情報をご覧ください。