国際科学女性デー：科学界とその周辺の女性リーダーから学ぶ

概要

• dsm-firmenichでは、より多様な人材を育成し、意思決定プロセス、ひいてはイノベーションの向上に貢献するため、違いを受け入れるインクルーシブな企業文化を醸成することを信条としています。
• 今年の国連「科学における女性と少女の国際デー」を記念して、 dsm-firmenichのさまざまな地域で科学とその周辺で働く女性たちに話を聞き、彼女たちのキャリアの背景にある情熱をかき立てるものは何かを明らかにした。
• dsm-firmenichの女性科学者たちの感動的な経験を探り、彼女たちの技術的な創意工夫が私たちの住む世界をどのように革新しているかを発見してください。 

宇宙の大きさの決定から遺伝暗号の秘密の解明に至るまで、女性たちは何世紀にもわたって科学の先駆者であり続けてきた。¹ 先駆的な女性たちの名前は歴史の中で軽視され、その発見の多くは認識されてこなかった。 

² 女性科学者の昇進は見送られることが多く、一般的に研究助成金は男性の同僚より少なく、キャリアは短く、賃金も低い。科学分野の女性は世界的に研究者の30％未満であり、この分野で男女平等を達成するには、まだかなりの進歩が必要である。³

dsm-firmenich は、女性研究者のエンパワーメントを図り、彼女たちが名もなき存在であり続けることのないようにすることで、科学における男女格差の是正に取り組んでいます。そこで、国連「科学における女性と少女の国際デー」にちなみ、 dsm-firmenichで科学とその周辺に携わる主要な女性リーダーたちにスポットを当て、彼女たちの経験から学び、各分野を発展させている彼女たちの功績を称えることにしました。これらの女性たちは、情熱的な初心者から、私たちの住む世界を一変させるような専門家まで、科学の分野で進歩する世界中のすべての女性を代表しています。

職業を支える情熱

dsm-firmenichの献身的な女性リーダーたちのモチベーションを探るため、彼女たちに科学が原動力となる仕事に情熱を注いでいる理由を聞いてみた。 彼女たちの多くは、消費者のニーズをソリューションに変換し、最終的に人々の生活を向上させる機会があること、また多様で楽観的な視点を通じて同僚を鼓舞していることを語った。

 dsm-firmenichのマーケティング・マネージャーであるAakanksha Nayyarは、健康、栄養、ケア（南アジア） 、彼女の情熱の原動力について次のように語った。 "私は、科学と目的が一緒に発展途上国で直面している問題を解読するのに役立つと信じています。 dsm-firmenichでは、世界中の何百万人もの人々の明るい生活を確保するために明るい科学を使用していますが、それだけにとどまりません。 私たちが作成するソリューションは、目的を念頭に置いて設計されていることも保証します。"  

科学が社会に与える影響

科学的知識はイノベーションの原動力となり、グローバルヘルスの改善の土台となる新技術の構築を可能にする。 このことが社会にとって何を意味するのかを理解するために、私たちは第一線で活躍する女性科学者たちに意見を求めた。

ソニア・ハートゥニアン・ソワ博士、科学・翻訳・アドボカシー部門ディレクター、 dsm-firmenich Nutritional Products (North America): "科学的発見は栄養学を形成し、人々の生活を改善する健康上の利点を持つ新しい栄養製品をもたらしました。 例えば、1970年代に科学者たちは心臓、脳、目の健康にオメガ3脂肪酸（EPAとDHA）が役立つことを発見しました。 それ以来、私たちはこれらの脂肪酸を使用した栄養ソリューションを開発し、生涯にわたる人間の健康をサポートしています。"

 dsm-firmenichグローバル・アプリケーション・センター（スイス）の科学者であるマルタ・パリアリ（Marta Pagliari）氏は、 、科学的発見が世界の健康におけるビタミンの役割にどのような革命をもたらしたかについて語ってくれた。 「ビタミンは、体内で合成することができないため、通常は食事から摂取することができる必須微量栄養素である。しかし、妊娠中や老齢期、特定の健康状態など、最適な健康状態に必要なレベルのビタミンを摂取するためには、さらなる補給が必要な場合がある。 科学技術の進歩により、あらゆるライフステージにおいて最適なレベルに達することができるビタミンサプリメントが利用できるようになった。 "

dsm-firmenichの未来は、女性たちによってどのように形作られているのだろうか？

乳児栄養におけるイノベーションの推進

Currently 1 in 10 babies are born pre-term globally and premature birth is the number one cause of death among infants and children under the age of five. Even among the babies that survive premature birth, many face lifelong deleterious consequences. To reduce the risk of preterm birth and give babies the best start in life, dsm-firmenich’s team of scientists are continuously developing nutritional solutions for moms-to-be and babies. Kristen Finn, Lead Scientist in Early Life Nutrition at dsm-firmenich Nutritional Products, is committed to supporting the health of mothers and infants through nutrition: “At dsm-firmenich, we understand that omega-3 DHA supplementation during pregnancy reduces the risk of preterm birth which could save lives and improve outcomes for the 15 million babies who are born preterm each year. That’s why it is our mission to improve access to DHA supplements for pregna

医療栄養の限界を打ち破る

dsm-firmenich 科学は、グローバル・フード・チェーンの持続可能な変革を支援し、資源不足を克服し、世界的な栄養不良削減の課題に取り組むための重要な手段であると考えています。dsm-firmenich ヘルス、ニュートリション＆ケア、ラテンアメリカ のイノベーション責任者であるカミール・ヴォイティスキ（Camile Woitiski）氏は、医療栄養の限界を押し広げ、医療合併症を減らし、回復と自立を促進する方法について、次のように語っています。"私の担当分野における科学的知識と新技術の応用は、栄養摂取の一般的な障壁を克服し、患者ケアにおける食事管理を最適化するのに役立つ、オーダーメイドのソリューションの開発を可能にします。"