チーム紹介

dsm-firmenichのUVタスクフォースにご挨拶を

ここに事実を照らし出す

科学的に検証されていない矛盾した情報が私たちを取り囲む中、何を、誰を信用すればいいのか、信頼できる知識源はどこにあるのかを知るのは難しいことだ。 同時に、消費者はより積極的に真実を求めるようになっている。

サンケア市場も例外ではなく、消費者は安全なUVフィルターの必要性と、その成分が環境に与える影響について、ますます認識を深めている。

DSMは、顧客や消費者が自分たちにとって最良の選択ができるようにすることが大切だと考えています。

UVタスクフォースは、美容・パーソナルケア原料に関する専門知識、洞察力、透明性の高い情報を共有するために待機しています。 また、新たな考え方を奨励し、業界の未来を形作るサポートとなる、促進的なディスカッションの場も提供しています。

チームを知る

以下では、UVタスクフォースを構成する専門家についてご紹介します。 彼らの仕事、情熱、そしてこのセクターにおける使命についての洞察をご覧ください。 毎月新しいメンバーをご紹介しますので、ぜひチェックしてください。

シニア・グローバル・レギュラトリー・マネージャー、ヨッヘン・クロック博士

今、取り組んでいるのは...

...dsm-firmenichのUVフィルター活性剤の品質と安全性を確保し、世界各地の規制に準拠すること。 これには、世界各地の規制の変更を監視し、解釈することが含まれる。一例として、 酸化チタン が最近、化学物質として分類され、その結果、ヨーロッパでの化粧品への使用が制限されたことが挙げられる。 

もうひとつの例は、米国FDAによる日焼け止め有効成分に関する最近の変更と、それらの有効成分を「一般に安全かつ有効であると認められている」(GRASE)と認定するためのさらなるデータの要求である。 最悪のシナリオでは、これは米国の消費者の日焼け防止の選択肢に深刻な影響を及ぼす可能性がある。

私の最も重要なプロジェクトのひとつは、主要な業界団体や業界コンソーシアム全般で重要な役割を果たすことに加え、GRASEとして米国FDAによる新しい日焼け止め活性剤の承認に取り組むことである。 さまざまな地域の多くの社内関係者と緊密に協力し、顧客や他のサプライヤーの同業者に対して、社内外の規制に関する話題の中心的存在となることで、私の機能を果たすと同時に、仕事の幅を広げている。

これらすべての要素を両立させること、つまり人体への安全性に妥協することなく、環境にも配慮しながらビジネス上の利益を確保することが、私の日々の仕事の一部なのだ。

私の仕事で最も興奮し、インスピレーションを与えてくれるのは...。

適切な戦略を定義し、今後の課題について積極的に議論し、UVフィルターの使用をより明確かつ透明性のあるものにすることで、新しいUVフィルター活性剤の承認に取り組み、社内外だけでなく、部門横断的、地域横断的に、それらの課題をチャンスに変える方法を見つけることは、私を興奮させ、毎日の仕事を明らかに豊かにしている。 

私がdsm-フィルメニッヒに最も期待するブレークスルーは...。

... PARSOL® Shieldのような新しい日焼け止め有効成分が、20年以上ぶりに米国FDAに承認された。

私が携わっているプロジェクトやイニシアチブの中には、製品の品質と、人の健康や環境に対する安全性の向上、そしてビジネスへの好影響につながるものもあると確信しています。 さらに、個人的な野心と突破口は、dsm-firmenichの規制部門を、適切な考え方と回復力をもって隅から追い出し、業界の将来形成への積極的な関与を含む、強力なビジネス上の差別化要因にすることです。 特に昨今では、多くの顧客や消費者の間で、誤った情報や誤解を招くような情報による不確実性が高まっているため、立証された科学的根拠に基づく規制を通じて化粧品の安全性を確保するプロセスを促進する上で、規制当局の役割は極めて重要です。 

本拠地:

スイス、バーゼル地域

クリストフ・ヴィラン、シニア・サンケア・アプリケーション&カスタマー・サポート・マネージャー

今、取り組んでいるのは...

... UV-フィルター の組み合わせで最高のパフォーマンスを発揮できるよう、お客様の製品をサポートしています。 この仕事には、複数の応用分野にわたる処方の提案も含まれます。 さらに、マーケティングチームと密接に協力し、消費者の洞察に基づいて、市場に対応したトレンドに沿った処方を開発しています。

私の役割は、顧客が希望するSPFまたはUVA保護値を達成できるようにすることと、当社独自の官能パネル( )を活用し、製剤の官能的要素を改善することにあります。この専任の官能専門家は、あらゆるタイプの化粧水やその他の半固形製剤について、説明的かつ客観的な官能データを提供します。 評価後、製品の官能的特性を改善する方法について顧客に提案します。

さらに、現在私が力を入れている分野のひとつは、日焼け止めの処方をより環境にやさしいものにすることです。 dsm-firmenich SUNSCREEN OPTIMIZER™ 2.0 に新たに実装された機能とともに、私はお客様と緊密に協力し、現在の処方よりも環境に対する影響を真に改善できる、さまざまな/新しいUVフィルターの組み合わせを探求しています。

私の仕事で最も興奮し、インスピレーションを与えてくれるのは...。

...お客様とともに共通の目標に向かって取り組んでいます:消費者が好んで使用し、皮膚がんを予防する魅力的な 日焼け止め製剤の開発 。

皮膚がんは予防可能な病気であるが、その発生率は数十年前から増加の一途をたどっている。 dsm-firmenichは、日焼け止めをより効果的で魅力的なものにすることを目指しています。消費者の研究では、不快な感覚的属性が日焼け止めの適切な使用を妨げる主要な障壁であることが一貫して示されているため、これは不可欠です。お客様との緊密な協力を通じて、私たちは 、トレンディで楽しいテクスチャーや全体的に改善された感覚的外観など、より快適な日焼け止めソリューションを消費者に提供し、日焼け止めを使用するモチベーションを高め、太陽の下でより安全に過ごせるようにします。

このような緊密な交流によって、私たちは双方向の対話と学習による共有と学習の環境を作り出しており、これは非常に価値のあることだと私は信じています。 ある例では、私たちがある顧客の市場向け製剤の官能的特徴の改善を提案したところ、その顧客の専門家パネルがブラインド・テストでその製剤を好みました。 その顧客はこの学習を受けて、私たちの製剤を新たな開発品として採用し、市場に投入しました。

私がdsm-フィルメニッヒに最も期待するブレークスルーは...。

... 皮膚がん予防に妥協することなく、より真に環境に優しいサンケア製品を開発するよう業界を鼓舞する。 dsm-firmenichのSUNSCREEN OPTIMIZER™ 2.0の新機能のひとつであるエコスコア・ラベルは、日焼け止め製品の環境負荷を可視化するのに役立ち、市販の日焼け止め製品にこのラベルが表示されることは重要なマイルストーンとなる。 このラベルはまた、消費者により信頼性と透明性を提供し、消費者は自分たちの保護のために使用する製品が環境に悪影響を与えないことを確信することができる。

もちろん、私たち dsm-firmenichの使命は、常に人と地球を同時に守り続けることである。皮膚がんのリスクに対する意識を高め、魅力的なテクスチャーや特性によって人々が好んで使用する処方を作り続ける。 さらに、地球を守るために日焼け止めのエコプロファイルを改善し、これを私たちのDNAに組み込むよう努力することができる。

本拠地:

スイス、バーゼル地域

ゲルノット・クンツェ博士、シニア・リード・サイエンティスト

今、取り組んでいるのは...

Introducing our customers to the updated dsm-firmenichSUNSCREEN OPTIMIZER™ 2.0 (DSO). We’ve added a new eco-profiling feature to our dsm-firmenich SUNSCREEN OPTIMIZER™, which now also includes a benchmarking and classification method. With this simple add-on, formulators can focus on their primary expertise without having to search, read and interpret specialized documents on eco-toxicity. With this fact-based and transparent evaluation of UV-filters and the incorporation of market data to deliver benchmarks, experts such as formulators or other functions can see immediately how new formulations compare to existing marketed products of the same efficacy class. This approach saves time and expense by assessing the trade-off between eco-friendliness, cost and sensory factors (e.g. filter content, oil load) already at an in-silico project stage or during life-cycle management of an existing product.

このツールを開発したのは、私たちの業界が力を合わせてより良い結果を出せるようにするため、そして配合者の厳しい仕事を軽減するためです。

私たちはまだ立ち上げの段階なので、業界の主要ユーザーと緊密に連絡を取り合い、彼らの質問に答えたり、このツールの効果的な使い方をサポートしたりしています。 このような交流やフィードバックは、私たちが業界内で共有& 学習環境を構築し続ける上でも、非常に貴重なものです。UVフィルターに関する多くの誤った情報とともに、一般報道では賛否両論があり、困難な印象を与えているため、顧客や企業の質問に丁寧な回答でサポートすることが本当に重要です。 UVフィルターに関する皮膚がんの増加率や環境問題への懸念は、明確さと洞察力を高め、最終的に信頼を取り戻すために議論すべき重要なトピックです。

私の仕事で最も興奮し、インスピレーションを与えてくれるのは......。

 、複雑なUVフィルターの世界をより明確にする。これは、考慮すべきさまざまな側面があるため、特に必要とされている。 例えば、人間の全体的な日光浴行動は非常に多様であり、国によって異なる場合がある。 ブラジル人の屋外行動は、スペインや韓国の人々のそれとは大きく異なる。 集団によっては、保護効果、日焼けの程度、製品の感覚的な質感について特定の好みがある。 また、製品自体も多様である。パウダー、ローション、ジェルから、スプレーやスティックまで、そのすべてが紫外線吸収剤の適切な組み合わせによって達成され、影響を与えることができる。

その上、すべての保護成分がどこでも承認されているわけではなく、すべての試験方法が世界的に受け入れられているわけでもなく、日焼け防止製品は化粧品とみなされるものから医薬品とみなされるものまであるため、世界各地で規制が異なる。

特に私を奮い立たせるのは、このような複雑な状況にもかかわらず、顧客が消費者と環境にとってより良い未来につながる原料を簡単に選択できるよう手助けできることだ。

私がdsm-フィルメニッヒに最も期待するブレークスルーは...。

私たちの dsm-firmenich SUNSCREEN OPTIMIZER™ 2.0が将来、配合者が優れた官能特性を持つ環境に優しい日焼け止めを開発する際の頼りになるツールになること。 dsm-firmenichと業界全体が協力して平等な基準を設定し、日焼け止めを簡単に比較・開発できる共通のツールを活用する必要があります。そのため、私たちのツールは誰でも無料で利用することができます。誰もがより環境に優しくなるための行動を起こすことができ、 、太陽の下で人々をより安全にするための集合的な義務を果たすことができるのです。私たちは教育を通じて、また、消費者の信頼を取り戻すための重要な原動力である環境に害を与えない、より魅力的な日焼け止めを作ることによって、これを実現します。

この理想を実現することができれば、日焼け止めの全体的な使用レベルが上がり、皮膚がんの発生率が下がる。 これを実現することが、私の最大の願いである。

本拠地:

スイス、バーゼル地域

ミケーレ・マルキーニ、フォトプロテクション・シニア・マーケティング・マネージャー

今、取り組んでいるのは...

......当社の dsm-firmenich Sunscreen Optimizer™ (DSO)を、処方者が自社の処方がどれだけ環境に優しいかを理解するためのツールとして確立しました。この取り組みは、UVフィルターに関する矛盾した混乱した情報に関して、サンケア市場における現在の課題に積極的に取り組むという、より広範な範囲の一部です。 顧客と消費者はUVフィルターの環境安全性にますます関心を寄せており、業界リーダーの一人として、当社はこのことを非常に深刻に受け止めています。 私の仕事の一部は、UVフィルターとサンプロテクションFMCG市場をスクリーニングし、関連するすべてのデータと事実を把握し、消費者に適切で現在の市場動向に沿ったマーケティングコンセプトを提供することです。

理想的なUVフィルターは、安全性、 皮膚がん予防、 魅力的な官能特性、 環境への配慮という4つの側面を兼ね備えています。 私たちは、特に官能特性に関しては、皮膚がんから身を守る必要性に対する消費者の意識を高め、優れた環境プロファイルを達成するために、まだ改善の余地があることを知っています。 環境プロファイルに関しては、私たちの目標はグリーンウォッシュをせずに透明性を保つことです。そのため、私たちは顧客と緊密に連携し、DSOの有効性について直接サポートを提供するとともに、顧客の経験を共有し、そこから学ぶことで、信頼され、将来的に適合する皮膚保護を開発できるようにしています。

また、新たなUVフィルターの開発において機敏であり続けることも重要です。 私たちは、UVフィルターの高濃度化が良好な官能プロファイルを提供することと相反する可能性があることを知っています(したがって、消費者が十分な日焼け止めを使用することを妨げる可能性があります)。 そこで、私たちは、お客様が市場製品において適切なバランスを見つけるのをサポートするために、低濃度化が可能で良好な環境プロファイルに貢献する新たな高性能UVフィルターの開発に取り組んでいます。最近の成功のひとつは、 PARSOL® Shield  の発売です。これは、低濃度であらゆる塗布形態においてUVBおよびUVA保護に効率的に貢献する光安定性のある広域スペクトルフィルターです。

私の仕事で最も興奮し、インスピレーションを与えてくれるのは...。

......教育とオピニオン・リーダーシップを通じて、日焼け防止に関する人々の行動を変える機会がある。 これは時間もかかる挑戦だが、人々の生活を向上させることができる私の仕事に目的を与えてくれると信じている。

サンケア業界、特にUVフィルターは、ある程度伝統的な製品やコンセプトに基づいているが、最近、非常にダイナミックであることが証明されつつある。 私たちの業界は苦境に立たされている。 人々は家に閉じこもり、旅行の制限によって海外での休暇をスキップせざるを得ない。 そして、多くの人は、ビーチで過ごすわけではないので、日焼け止めを塗る必要はないと思い込んでいる。 しかし、私たちは皆、十分な保護がなければ、日光にさらされる場所ではどこでも日焼けが起こりうることを知っている。

私たちは、 皮膚がん予防プログラムの一環として、日焼け防止習慣に関する調査を実施した際、このような行動を観察した。人々は、日焼け防止をビーチに行くことだけを連想し、日常生活の不可欠な一部とは考えていないことが多い。 皮膚がんの発生率が増加傾向にある中、この認識を改めなければならない。 人々が好んで塗る納得のいくサンケア製剤の開発とともに、これまで以上に教育が必要である。

私がdsm-フィルメニッヒに最も期待するブレークスルーは...。

...   UVフィルターの 、伝統と革新をうまく組み合わせた業界の サプライヤーと見なされるようになること。 私たちは、顧客や消費者が全幅の信頼を寄せることのできる、科学的に証明された信頼性の高いサービスを提供するなど、UVフィルターの製造、選択、配合において40年以上の経験を積んでいます。 同時に、私たちは常に可能性を追求し、業界の発展の最前線に立つ、前向きなサプライヤーと見なされるようになりたいと考えています。 旅は始まったばかりですが、私は本当に力を与え、確立された科学に既成概念にとらわれない思考をもたらし続けることで、すべてのステークホルダーが信頼できる、未来に適合した皮膚保護と専門家によるガイダンスを提供できるようにしたいと考えています。

本拠地:

スイス、バーゼル地域

キャロライン・プロトン、フォトプロテクション・グローバル・マーケティング・マネージャー

今、取り組んでいるのは...

...UVフィルターがサンゴに与える影響を評価するプロジェクト 昨今、消費者は日焼けのダメージから肌を守る必要性をより強く認識するようになっている。 しかし、日焼け防止製品を塗るとき、この健康的な習慣が環境、より具体的には海洋生態系への脅威となることを望まない。

最近の研究発表やハワイでの日焼け止め禁止などの政府決定により、一部のUVフィルターがサンゴ礁に影響を与える可能性など、環境リスクの可能性が注目されている。 これは、消費者の間に恐怖や感情的な反応を引き起こしている。 決定的な科学的根拠がほとんどないこのような発表や決定は、消費者レベルでの日焼け止めの不使用を助長し、皮膚がんとの闘いにおいて逆効果であると私たちは考えている。 私たちは、人の健康と環境保護のバランスをとる必要がある。

サンゴの白化は、気候変動、地球温暖化、それに伴う海水温の上昇、汚染、乱獲などが主な原因であることが、多くの科学論文で示されています。しかし、私たち dsm-firmenichは、持続可能で責任ある企業として、UVフィルターが海洋環境に影響を与えるかどうかを結論づけるために、信頼できる実証済みの科学に投資したいと考えています。課題は、サンゴに近い濃度で、現実的な条件でUVフィルターをテストすることです。 私たちは、信頼できる海洋研究機関や大学と協力することで、このトピックに関する実際の事実を共有したいと考えています。また、環境と社会の両方のニーズを念頭に置いて、業界の未来をより良く形成するための信頼できる科学を提供することで、ひいては顧客や消費者に安心をもたらすと信じています。

私の仕事で最も興奮し、インスピレーションを与えてくれるのは...。

薬剤師である私は、UVフィルターの "医学的 "な側面がとても好きだ。 UVフィルターは、皮膚がんや皮膚の老化を防ぐという健康予防に重点を置いている。 私はまた、持続可能性と環境保護にとても情熱を持っている。 このプロジェクトに関する私の挑戦は、その両方を視野に入れ、適切なバランスを見つけることだ。 どちらか一方だけのアプローチや妥協ではなく、手を取り合ったアプローチであるべきだ。

 dsm-フィルメニッヒに最も実現してほしいブレークスルーは...。

...このテーマの専門家と協力して、UVフィルターがサンゴに与える潜在的な影響を測定するための業界標準として確立される方法論を考え出すこと。 このようなテーマについてチームとして取り組み、顧客や消費者に適切な結果を提供し、環境を尊重し、人間の皮膚を保護する市場ソリューションを開発することが、達成すべき究極の目標である。 私はこのチャレンジに挑戦する準備ができている!

本拠地:

スイス、バーゼル地域

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。