Press Release

7月 12, 2021

DSMとMETEX NØØVISTAが共同でTILAMAR® PDO with NØØVISTAの販売開始を発表

栄養、健康、持続可能な生活における科学的根拠に基づく世界的企業であるRoyal DSM社と、METABOLIC EXPLORER社の工業子会社であるMETEX NØØVISTA社は、本日、新しい化粧品グレードのPDOの商業生産が開始されたことを共同で発表した。 フランスの工業工場で生産されるTILAMAR® PDO with NØØVISTAは、非遺伝子組み換え原料を100%使用したバイオ原料であり、ヨーロッパ初の化粧品グレードのPDOである。

2021 ニュース&イベント

印刷

カイゼラウグスト(スイス)、2021年7月12日 08:30 CET

栄養・健康・持続可能な生活におけるグローバルサイエンス企業であるRoyal DSMと、競争力のある持続可能な発酵プロセスを開発・工業化する生物化学企業であるMETABOLIC EXPLORERの工業子会社であるMETEX NØØVISTAは、本日、新しい化粧品グレードのPDOの商業生産を開始したことを共同で発表した。 フランスの工業プラントで生産されるTILAMAR® PDO with NØØVISTAは、非遺伝子組み換え原料を100%バイオソースとしており、ヨーロッパ初の化粧品グレードのPDOである。

TILAMAR® PDO with NØØVISTAは、地球の未来のために、パーソナルケアにおいてより環境的・社会的に責任のある実践と製品開発を採用する必要性から着想を得た。 この製品の商業生産は、Covid-19の大流行から立ち上がり、多くの消費者が個人の回復力を高め、より責任ある消費に貢献するための活動の一環として、持続可能な原料に目を向けている時点から始まっている。

この成分は、地元産の非遺伝子組み換え原料から生産され、その多機能特性のおかげで、幅広い処方の機会を提供する。 無臭で微生物に優しい特性などの付加的な利点は、意識の高い顧客の化粧品処方におけるこの天然起源の性能成分の使用の拡大をサポートする。

NØØVISTA社とのTILAMAR® PDOの商業的利用は、共通の価値観と野心に基づいて構築され、METEX NØØVISTA社の生産に関する専門知識とDSM社のグローバルな顧客リーチおよびパーソナルケア用途に関する専門知識を組み合わせた、相互に有益な長期的パートナーシップの成功の成果である。 METEX NØØVISTA社が独自のバイオプロセスを工業規模にした後、この成分は2020年9月に先行発売された。  代表的な製品を事前にテストするため、世界中の化粧品フォーミュレーターに1000個近いサンプルが配布され、現在、サンプルと工業製品の両方がDSMに納品されている。

この機会に、METEXのベンジャミン・ゴンザレス会長兼CEOは次のようにコメントした。「我々は、ヨーロッパで最初のバイオベースPDOの生産者となり、産業バイオテクノロジーが、持続可能な& 現地生産を通して、性能の高い原料を提供するための真の選択肢であることを証明できたことを誇りに思います。

DSMパーソナルケア& Aroma Ingredients社長のガレス・バーカー(Gareth Barker)氏は、次のように付け加えた。「天然資源の消費を削減する上で、バイオテクノロジー原料が果たす役割に消費者の関心が高まっている中、当社はパーソナルケア向けの高性能で持続可能な技術的・性能的原料を開発することでお客様をサポートできることを喜ばしく思っています。」。

詳細はこちら

ベンジャミン・レハリ

METEX Investors& メディア・リレーション(ACTIFIN)
++ 33 (0) 1 56 88 11 11
blehari@actifin.fr  

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。