Press Release
10月 11, 2014
バルバンス™がin-cosmetics Asiaで2014年最優秀成分賞の銀賞を受賞しました。
DSMはin-cosmetics Asiaのトレードショーで、スキンケア、サンケア、ヘアケアの各分野における革新的な美容成分とコンセプトを紹介した。
11月4日th から6日th までバンコクで開催されたin-cosmetics Asia トレードショーで、DSMはスキンケア、サンケア、ヘアケアの各分野で革新的な美容成分とコンセプトを紹介した。DSMの新しい感覚・視覚修飾剤シリーズであるVALVANCE™は、Best Ingredient 2014の銀賞を受賞した。
VALVANCE™は、DSMの新しい画期的な感覚・視覚修飾剤で、見た目と感触の2つの面で即座に知覚される効果をもたらすように設計されている。消費者は、即座に強い効果を得られるだけでなく、VALVANCE™ を特徴とする新開発の「ブライトアイ」、「シャインコントロール& 毛穴ミニマイザー」、「コンフォータブル・イン・ザ・サン」のコンセプトにより、十分に立証された性能上の利点を得ることができる。この製品シリーズは、今年4月にドイツのハンブルグで開催されたインコスメティック見本市で初めて発表され、大きな顧客アピールを示した。インコスメティック・アジア の「ベスト成分2014」で銀賞を受賞したことは、見た目と感触の両方が等しく重要であるホリスティックな美容体験に対するDSMの強い信念を改めて証明するものである。
イノベーション・ゾーン最優秀成分賞は、現在市販されている他の製品と比較して、科学的卓越性、メーカーにとっての製剤上の利点、消費者にとっての有効性を兼ね備えた新規の活性剤や機能性成分の開発を表彰するものです。
受賞候補となった10種類の新素材は、Seers ConsultingのAlain Khaiat氏、KAL'IDEES S.A.S.のKarl Lintner社長、Skinnovation Ltdの創設者Jack Ferguson氏、Coty-Lancaster GroupのBasic& Applied ResearchのディレクターMarc Pissavini氏ら専門家による審査によって選ばれた。