ALPAFLOR® SCUTELLARIA CB

Alivia el estrés urbano para un confort incomparable de la piel

Nuestro bioactivo sostenible y orgánico para aliviar el estrés medioambiental y urbano

ALPAFLOR® SCUTELLARIA CB es un extracto vegetal sostenible procedente de la parte aérea de una especie alpina única, la Scutellaria Alpina. ALPAFLOR® SCUTELLARIA CB actúa en múltiples etapas del proceso de inflamación cutánea.

Gracias a sus fuertes propiedades antioxidantes, ALPAFLOR®SCUTELLARIA CB captura los radicales libres y ayuda a reducir la inflamación de la piel actuando sobre los receptores GABAb (ácido gamma-butírico b) y estimulando la liberación de beta-endorfina. El efecto es una barrera cutánea más fuerte y sana, con menos dolor y sensación de quemazón. Este ingrediente bioactivo cuenta con la certificación ecológica ECOCERT, COSMOS y NATRUE y la certificación de comercio justo Fair trade Fair for Life.

Programa ALPAFLOR® Farming for Beauty™ (Cultivo para la belleza)

dsm-El programa Farming for Beauty™ de firmenichha sido desarrollado para ayudarle a asegurar a sus consumidores que sus ingredientes de belleza han sido producidos de forma sostenible y en línea con los más altos principios éticos. Contacte con nosotros para más información.

Frederic Morard cultiva Edelweiss, Lino Alpino (linum), Melisa (Melissa), Sauce Alpino (Epilobium) y Escutelaria (Scutellaria) para la gama de ingredientes cosméticos Alpaflor® de dsm-firmenich.

Hablamos con él para saber más sobre su pasión por cultivar las plantas y sus esperanzas y expectativas de futuro.

dsm-firmenich: ¿Cómo empezó a dedicarse al cultivo de plantas aromáticas?

Frederic Morard: Mis padres llevan más de 30 años trabajando la tierra aquí. Al principio cultivaban fresas y luego se diversificaron con plantas aromáticas. Me formé como jardinero paisajista, pero siempre he ayudado a mis padres y hace unos tres años me hice cargo de la explotación por mi cuenta.

dsm-firmenich: ¿Ha cambiado algo desde que sustituyó a sus padres? ¿Tiene una visión de cómo le gustaría que fuera la granja?

FM: En esta línea de trabajo, siempre se pueden hacer mejoras porque siempre hay algo nuevo que aprender sobre las distintas plantas y lo que necesitan para prosperar. Ante todo, quiero continuar el buen trabajo de mis padres; he aprendido mucho de su enfoque hortícola a lo largo de los años. Por supuesto, también quiero añadir mis propios toques personales, y una forma de hacerlo es aumentar la gama de variedades de plantas. Algunos cultivos siempre van mejor que otros dependiendo del año, por lo que esto ayuda a repartir el riesgo financiero. También es mejor para la naturaleza y la biodiversidad, así que todos salimos ganando.

dsm-firmenich: Se le conoce por cuidar muy bien de sus plantas. ¿Cuáles son, en su opinión, los factores más importantes para cultivar plantas sanas y de alto rendimiento?

FM: Yo diría que se trata de tener afinidad con las plantas y con la naturaleza, y de entender lo mejor posible sus necesidades en cuanto a tipo de suelo, exposición al sol o riego. Hay cosas que pueden cambiar de un día para otro, de una estación a otra y de un año a otro, y los pequeños detalles importan mucho, así que es importante prestarles mucha atención. También tienes que ser receptivo y estar dispuesto a adaptar tu enfoque a las plantas que tienes delante, pero con mi pasión por lo que hago eso es fácil.

dsm-firmenich: ¿Qué le gusta de este trabajo? Y de las plantas que cultiva para DSM, ¿tiene alguna favorita?

FM: Nací y crecí entre plantas y siempre me han parecido fascinantes: hay tantos olores, colores y formas diferentes. Me satisface tanto estar inmersa en la naturaleza, rodeada de montañas; cuidar mis plantas y verlas florecer. Actualmente cultivo cinco plantas diferentes para ALPAFLOR® y cada una me gusta por algo distinto: el azul intenso del lino, la fragancia de la melisa, la belleza del Edelweiss, que ocupa un lugar especial por ser nuestra flor nacional... Los campos de escutelaria también son dignos de contemplar cuando florecen: la alfombra de rosa, lila y blanco es increíblemente colorida.

dsm-firmenich: Disfrutas mostrando a los visitantes tus campos de flores. ¿Por qué es importante para usted?

FM: Creo que a los clientes de las empresas cosméticas les resulta muy útil tanto ver de dónde proceden los ingredientes que utilizan como aprender algo sobre las plantas, supongo que crea una sensación de conexión con la naturaleza. Cuando la gente aprecia el trabajo que supone, también mejora el estatus de lo que hacemos aquí. Es muy satisfactorio para mí ver lo sorprendidos e impresionados que quedan los visitantes cuando ven todos los campos en flor, los colores se extienden a lo largo de kilómetros.

dsm-firmenich: ¿Y qué siente cuando ve los productos cosméticos finales creados a partir de sus plantas?

FM: Me siento muy orgulloso. Suministrar a una gran empresa de ingredientes cosméticos como dsm-firmenich es una verdadera oportunidad y saber que mis plantas van a parar a productos de belleza que se venden en todo el mundo es una sensación increíble. Esto me da un verdadero sentido del valor.

dsm-firmenich: Un aspecto clave del comercio justo es, por supuesto, el pago justo, pero ¿cómo le ayuda este enfoque de forma más general?

FM: Bueno, todos tenemos que ganarnos la vida, así que esta colaboración significa que puedo mantenerme firme en condiciones a veces difíciles. Pero cuando sabes que estás colaborando en términos de comercio justo con un socio que te apoya, también te sientes motivado para hacer el mejor trabajo posible y producir plantas de la mejor calidad posible en todo momento. Hay una oportunidad real de aprender y mejorar lo que se hace y, en última instancia, el comprador y el consumidor final también se benefician de ello. La estabilidad me ha permitido ampliar también mis plantaciones, por lo que también puedo dar empleo a otras personas de la localidad.

dsm-firmenich: Ahora hay mucha más conciencia de la necesidad de proteger los espacios naturales y nuestro planeta, ¿cuáles cree que son los principales retos para su valle?

FM: Somos afortunados en muchos sentidos, porque al estar tan altos en las montañas y rodeados de bosques, la tierra está bien protegida y el aire no está contaminado. Es un entorno ideal para la naturaleza. Sin embargo, quiero contribuir a que siga siendo así y es importante no caer en la autocomplacencia. Nuestro enfoque ecológico de la agricultura forma parte de ello, pero también me interesa fomentar la biodiversidad, por lo que ya he plantado más árboles, he instalado cajas nido para pájaros y he introducido colmenas.

dsm-firmenich: ¿Y cuáles son sus esperanzas para el futuro?

FM: Quiero seguir trabajando con dsm-firmenich y me gustaría cultivar una gama aún más amplia de plantas aromáticas. También quiero quedarme aquí, en la tierra, rodeada de montañas, aire puro y hermosas flores; es donde siempre he estado y podría decirse que lo llevo en la sangre.

Vea nuestro vídeo "Descubra el mundo Alpaflor" para saber más sobre nuestra filosofía Alpaflor de producir activos ecológicos sostenibles, trazables y justos que beneficien al medio ambiente, y sobre nuestra estrecha relación con los agricultores locales. Aunque este vídeo se centra en ALPAFLOR® EDELWEISS CB, utilizamos el mismo proceso para todos nuestros productos Alpaflor, desde el secado de la planta hasta la extracción y fabricación en nuestras instalaciones de Vouvry.

Características del producto

  • Denominación INCI: Glicerina, agua, flor / hoja / tallo de Scutellaria Alpina Sorbato de potasio, benzoato de sodio, ácido cítrico 
  • Extracto de Scutellaria alpina de composición única 
  • Bioactivos sostenibles, ecológicos y de comercio justo para la transparencia y la trazabilidad 
  • Activa los receptores GABAb y aumenta la producción de β-endorfina 
  • Estimula los principales genes de defensa de la piel contra los contaminantes, los rayos UV y el estrés 
  • Protege la función barrera de la piel

Beneficios

  • Alivia las sensaciones desagradables y suaviza la piel para un confort incomparable 
  • Mantiene la piel sana y mejora su aspecto 
  • Preserva la hidratación de la piel 
  • Protege y calma la piel irritada 

Certificaciones

19,89% PPAI (ingrediente agrícola procesado físicamente)
69,29% CPAI (ingrediente agroquímico procesado)
0,00% Synth (sintético)
El 100% del total de los ingredientes es de origen natural

5% natural (98% ecológico)
26% de agua
69% de origen natural
Cumple los criterios NATRUE

Comercio justo certificado según la norma Fair For Life disponible en fairforlife.org

Certificado Halal por el HFCE (Halal Food Council of Europe)

Listado IECSC, listado IECIC

Modo de acción

ALPAFLOR® SCUTELLARIA CB actúa como un potente eliminador de radicales libres reduciendo el estrés oxidativo. Estimula los mediadores clave receptores GABAb y aumenta la producción de β-endorfina (ambos localizados en la epidermis en los queratinocitos), lo que conduce a aliviar la sensación de dolor con una sensación menos desagradable de la piel sensible, y ayuda a reducir la inflamación de la piel.

Solicitar una muestra

Como solo suministramos a empresas, solo podemos responder a direcciones de correo electrónico de empresas. Por lo tanto, es posible que las solicitudes procedentes de direcciones de correo electrónico personales (incluidas @gmail.com, @hotmail.com o icloud.com) no reciban respuesta.

✓ Valid

Especifique su función

Términos y condiciones
Manténgase al día
,

More information

Inspiración en la formulación

Sobre la base de nuestra sólida experiencia en aplicaciones, los formuladores de dsm-firmenich crean fórmulas deseables que pueden utilizarse en diversas aplicaciones del mercado.

Descargar SDS

Descargar la ficha de datos de seguridad (FDS) de este producto.

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.