Press Release

avril 26, 2017

La peau sèche a trouvé son équilibre - PENTAVITIN® de DSM, un nom familier pour l'hydratation de la peau

Lors d'une interview télévisée nationale diffusée dans des millions de foyers américains le 8 mai 2017, DSM a sensibilisé les consommateurs américains à la nécessité cruciale d'une bonne hydratation de la peau du visage.

Nouvelles et événements 2017

Imprimer

Des millions d'Américains savent aujourd'hui que la peau sèche a fait des siennes. Lors d'une interview télévisée nationale diffusée dans des millions de foyers américains le 8 mai 2017, DSM a sensibilisé les consommateurs américains à la nécessité cruciale d'une bonne hydratation de la peau et à la manière dont DSM s'associe à de grandes marques de produits de beauté pour offrir de puissants effets hydratants.

×

Grâce à l'initiative de recherche historique de DSM qui a utilisé un nouveau système de cartographie des couleurs en 3D pour illustrer les disparités d'hydratation du visage entre les différents tons de peau, DSM a pu illustrer les différences remarquables dans les besoins d'hydratation de la peau entre les différents tons de peau, ainsi qu'un système d'hydratation puissant capable de répondre à ces besoins.

Jusqu'à 70 % des femmes peuvent être touchées par la sécheresse du visage, qui peut varier en fonction de la saison et de la localisation du visage. Aujourd'hui, grâce à l'approche novatrice de DSM, les consommateurs apprennent qu'ils peuvent bénéficier d'améliorations de l'hydratation qu'ils peuvent sentir ET voir. Le plus souvent, des mesures ponctuelles ont été utilisées pour évaluer l'hydratation de la peau, mais comme l'indique la recherche de DSM, ces mesures ponctuelles ne suffisent pas à décrire et à illustrer les besoins d'hydratation du visage pour les consommateurs. En cartographiant les changements d'hydratation de 30 points différents sur le visage de sujets issus de quatre groupes ethniques, DSM a pu illustrer l'immense complexité de l'hydratation du visage et les grandes différences de niveau d'hydratation qui peuvent exister même sur des points du visage très proches les uns des autres.

Parand Salmassina, vice-président de DSM Personal Care North America, et Sonia Dawson, directrice régionale du marketing pour DSM Personal Care North America, se sont entretenus avec Olga Villaverde de l'émission de Lifetime TV "The Balancing Act" pour discuter des considérations uniques en matière d'hydratation de la peau et de la manière dont l'aimant naturel d'hydratation de DSM - PENTAVITIN®- peut aider à fournir une hydratation durable de la peau pendant 72 heures. Grâce au système continu de cartographie 3D de l'hydratation du visage, DSM a également pu montrer comment un sérum à base de PENTAVITIN® était capable d'améliorer de manière significative l'hydratation de la peau pour plusieurs tons de peau.

L'interview a été réalisée dans le cadre de l'émission "The Balancing Act" diffusée sur Lifetime Television Network le 8 mai 2017 à 7h30 EST/PST. Lifetime TV Network, l'un des principaux réseaux américains de télévision pour les femmes, touche des publics féminins ciblés dans plus de 100 millions de foyers aux États-Unis.

Traduction générée par l'IA Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'être précis, la traduction peut ne pas être parfaite et peut donner lieu à une interprétation erronée du contenu original. Pour les informations critiques, veuillez vous référer à la langue d'origine. L'utilisation de ces traductions est laissée à votre discrétion. dsm-firmenich n'est pas responsable des erreurs ou des malentendus qui pourraient résulter de l'utilisation de ces traductions.