Press Release
7월 18, 2017
DSM, 난징 코스모스 화학 유한공사와 독점 파트너십 체결 및 UV 필터 사업 지속 확대 계획 발표
DSM과 난징 코스모스 케미컬 유한회사는 혁신적인 자외선 필터 PARSOL® Max와 PARSOL® Shield를 생산하기 위해 독점적인 전략적 파트너십을 맺었습니다.
카이세라우그스트, 스위스, 2017년 7월 18일 06:00 CEST
DSM과 난징 코스모스 화학 유한회사는 혁신적인 UV 필터인 PARSOL® Max와 PARSOL® Shield를 생산하기 위해 독점적인 전략적 파트너십을 맺었습니다. 이번 협업을 통해 DSM은 세계 최대 규모의 UV 필터 포트폴리오를 제공할 수 있게 되었습니다. 또한 이러한 제품에 대한 경쟁력 있는 공급망과 증가하는 시장 수요를 충족하기에 충분한 확장 기능을 보장합니다.
뷰티 케어 제품을 위한 원료와 혁신적인 솔루션을 제공하는 업계 최고의 공급업체 중 하나인 DSM과 정밀 및 특수 화학 분야의 선도적인 기술 기반 제조 및 유통업체인 난징 코스모스 케미컬(Nanjing Cosmos Chemical Co., Ltd)이 오늘 새로운 전략적 파트너십을 발표했습니다. 이번 파트너십을 통해 DSM의 자외선 및 피부 관리 과학에 대한 전문성과 우수한 고객 도달 범위가 코스모스의 제조 역량과 결합되어 현재 시장에서 가장 혁신적인 필터인 PARSOL® Max와 PARSOL® Shield를 제공할 수 있게 되었습니다.
PARSOL® Max와 PARSOL® Shield를 추가함으로써 DSM의 UV 필터 포트폴리오 는 업계에서 가장 광범위한 포트폴리오를 갖추게 되었습니다. 두 제품은 코스모스가 새로 지은 시노베스트 생산 공장에서 생산될 예정입니다. 시노베스트 생산 공장은 ICH Q7 GMP 가이드라인을 준수하며, 제품에 대한 글로벌 시장 수요 증가에 대응할 수 있는 충분한 생산 능력을 이미 갖추고 있습니다.
난징 코스모스 화학 유한회사의 회장인 빌 저우는 이렇게 말합니다: "저희 는 기술적으로 매우 어려운 프로젝트를 단기간에 수행한 두 팀이 보여준 뛰어난 기술 협력과 효율적인 협업에 감탄을 표하고 싶습니다. 또한 DSM과 전략적 기술 파트너가 된 것을 기쁘게 생각합니다. 양사는 고객의 모든 요구를 충족시킬 수 있는 선도적인 기술과 제품 발전을 제공한다는 동일한 비전을 공유하고 있으며, 앞으로 협업을 확대할 수 있기를 기대한다"고 말했습니다.
새로운 제조 공장의 개소식에는 마안산시 부시장 지샹, 치후 산업단지 관리위원회 주임 랑핑을 비롯해 DSM과 코스모스의 고위급 관계자들이 참석한 가운데 진행되었습니다.
"오늘 발표는 선케어 부문에서 기반을 강화하기 위한 우리의 여정에서 또 하나의 확고한 발걸음을 내딛는 것입니다." DSM 퍼스널 케어의 윌프리드 감바드(Wilfrid Gambade) 사장은 말합니다. "DSM은 이 부문에 상당한 시간과 비용을 투자하고 있으며, 코스모스와의 파트너십을 통해 자외선 차단제 부문을 혁신하여 소비자들에게 더욱 매력적인 자외선 차단제를 제공하려는 야망을 실현할 수 있을 것입니다. 또한 이미 강력한 고객 친밀성 전략을 강화하여 선 케어 파트너십을 새로운 차원으로 끌어올리고자 합니다."
자세한 내용은 www.dsm.com/personalcare 에서 확인할 수 있습니다.