Press Release

1월 15, 2015

DSM 퍼스널 케어, 터키의 아르켐 키미야와 새로운 유통 파트너십 발표

DSM 퍼스널 케어는 2015년 1월 1일부터 아르켐 키미야가 터키에서 전체 퍼스널 케어 제품 포트폴리오의 유일한 제3자 유통업체로 활동하게 되었다고 발표했습니다.

2015 뉴스 및 이벤트

인쇄

카이세라우그스트, 스위스, 2015년 1월 15일 12:00 CET

세계에서 가장 많이 팔리는 미용 제품을 위한 성분과 혁신적인 솔루션 을 제공하는 글로벌 공급업체인 DSM 퍼스널 케어는 2015년 1월 1일부터 터키에서 전체 퍼스널 케어 제품 포트폴리오의 유일한 제3자 유통업체로 Arkem Kimya 가 선정되었음을 발표하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.

이번 협력(  )은 터키 시장에서 퍼스널 케어 솔루션의 도달 범위를 간소화하고 가속화하려는 DSM의 열망을 뒷받침합니다.

DSM 퍼스널 케어 유럽, 중동 및 아프리카 담당 디렉터 플로어 사리스는 다음과 같이 말합니다: "이번 협업에 대해 매우 기쁘게 생각합니다. 이번 파트너십을 통해 DSM은 고객에게 빠르고 효율적인 서비스를 제공하겠다는 약속을 계속 이행할 것입니다. 아켐 키미야는 고객에게 강력한 인프라와 퍼스널 케어 시장에 대한 깊은 지식을 제공합니다. 역동적이고 집중력 있는 협업을 기대합니다."

1992년 터키에서 설립된 아르켐 키미야는 동종 업계에서 선도적인 기업입니다. 500개 이상의 제품을 포트폴리오에 보유하고 있으며, 화장품 및 제약 산업을 비롯한 다양한 산업에 원료를 공급하고 있습니다. 경험이 풍부한 전문 팀과 함께 Arkem은 국내외 유수의 제작사에게 고객 중심의 안전하고 혁신적인 서비스를 제공합니다.

아켐 키미야의 레벤드 코쿨루다그(Levend Kokuludağ) 사장도 이 새로운 협업에 대해 비슷한 낙관론을 펼쳤습니다. "Arkem은 윤리적 접근 방식, 전문 인력, 문제 해결 태도 및 혁신성으로 유명한 선도적인 기업이 되었습니다. DSM과의 새로운 협업에 대해 기대가 큽니다. 상호 지속 가능한 성장을 위한 좋은 기회입니다."

AI 생성 번역 이 페이지는 AI를 사용하여 자동으로 번역되었습니다. 정확성을 위해 노력하지만 번역이 완벽하지 않을 수 있으며 원본 콘텐츠를 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원어를 참조하세요. 이 번역본은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. dsm-firmenich는 이 번역본을 사용함으로써 발생할 수 있는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.