Press Release
10월 28, 2013
시장 및 소비자 인사이트를 바탕으로 DSM은 표피 피부 관리에 대한 총체적인 관점을 촉진하는 코네오케어™ 스킨케어 성분과 관련된 새로운 개발 사항을 발표합니다.
카이세라우그스트, 스위스, 28 Oct 2013 10:15 CET
파리에서 열린 인-코스메틱스 2013에서 DSM 퍼스널 케어는 혁신적인 코네오케어™ 접근법을 소개했습니다. 코네오케어™는 표피 피부 관리에 대한 총체적인 관점을 제시하고 아름다운 미래를 위한 피부 준비에 있어 건강하고 기능적인 표피의 중요성을 알려줍니다. 시장 트렌드와 충족되지 않은 소비자 니즈에 대한 최근의 통찰력을 바탕으로 DSM은 CORNEOCARE™ 성분과 관련된 새로운 개발 사항을 발표합니다. 강력한 피부 활력제인 레비탈린® PF는 코네오케어™ 포트폴리오를 확장했으며, 천연 성분의 알파플로어® 에델바이스의 획기적인 연구 결과가 보고되었습니다.
궁극의 피부 감각과 젊어 보이는 피부는 건강하고 완벽하게 기능하는 표피에서 시작됩니다. DSM의 독자적인 알파플로® 에델바이스 추출물은 피부의 편안함과 피부 노화 방지를 위한 강력한 장벽 기능의 중요성을 입증하는 데 성공했습니다. 최근 시험관 내 데이터에 따르면 ALPAFLOR® 에델바이스가 장벽 구조를 담당하는 표피의 주요 단백질을 자극하여 새로운 수준의 피부 보호 및 재생을 유도하는 것으로 이미 입증되었습니다. 이제 DSM은 알파플로® 에델바이스가 피부의 자연 보호 장벽을 강화하여 외부 스트레스 요인에 대한 저항력을 높이는 방법을 확인하는 흥미로운 새로운 생체 내 결과를 공유할 수 있게 되었습니다.
이러한 결과는 4주간의 소비자 연구를 통해 알파플로® 에델바이스가 쾌적하고 젊은 피부 감각을 제공한다는 사실을 입증했습니다. 이러한 통합 결과는 유전 및 분자 수준의 과학적 발견을 실질적인 소비자 혜택으로 전환하기 위한 DSM의 지속적인 노력을 반영합니다.
진정한 아름다움의 잠재력을 실현하고자 하는 사람들의 열망에 부응하기 위해 DSM의 다음 과제는 빛나는 피부의 근간을 이루는 메커니즘을 더 깊이 이해하는 것이었습니다. 젊고 생기 있는 피부를 유지하려면 높은 수준의 피부 세포 에너지가 필요하며, CORNEOCARE™는 표피에서 가장 중요한 피부 에너지 메커니즘에 작용하여 신선하고 생기 있는 피부 안색에 기여합니다. 다른 많은 생물학적 과정과 마찬가지로 피부의 에너지 수준은 24시간 주기 리듬으로 알려진 내부 시계를 따릅니다. 특히 낮 시간대에는 세포의 에너지 수준이 떨어집니다. 이로 인해 오후에는 피부가 밤에만 회복할 수 있는 광채를 잃게 됩니다.
화장품 업계 최초로 DSM 연구진은 혁신적인 세포 외 플럭스 분석 기술을 사용하여 세포의 발전소인 미토콘드리아의 에너지 수준을 측정했습니다. 이 실험을 통해 발효 제빵 효모에서 생성되는 활력 활성 성분을 함유한 REVITALIN® PF가 두 가지 기본적인 생체 에너지 과정인 해당 작용과 미토콘드리아 호흡을 촉진한다는 사실이 확인되었습니다. 따라서 레비탈린® PF는 하루 종일 최상의 에너지 레벨과 젊고 빛나는 안색을 보장합니다.
DSM의 스킨케어 수석 글로벌 마케팅 매니저인 마티아스 겜펠러 박사의 의견입니다: "효율적이고 일관된 표피 관리는 전체 피부 관리 경험을 뒷받침하며, 피부를 더 오래 아름답게 보이게 하려면 필수적입니다. 따라서 DSM은 CORNEOCARE™ 접근 방식에 전념하고 있습니다. 앞으로도 고객과 소비자에게 흥미롭고 새로운 인사이트와 제품을 제공하기 위해 연구에 전념할 것입니다."