Press Release

octubre 9, 2015

DSM recibe el Premio Europeo a la Conducta Responsable de CEFIC

DSM ha sido seleccionada como ganadora de la categoría de medio ambiente en los Premios Europeos CEFIC a la Conducta Responsable de este año, por su éxito en la implantación de un programa de sostenibilidad en sus instalaciones de Dalry.

2015 Noticias y eventos

Imprimir

Kaiseraugst, CH, 09 Oct 2015 10:15 CEST

DSM ha sido seleccionada ganadora de la categoría de medio ambiente en la edición de este año de los Premios Europeos de Conducta Responsable del CEFIC . El premio reconoce el éxito de DSM en la implantación de un programa de sostenibilidad en sus instalaciones de Dalry, situadas en la costa occidental de Escocia, que es el único productor de vitamina C del mundo occidental y fabrica también vitamina B5. La ceremonia se celebró anoche en una cena banquete organizada por el Consejo Europeo de la Industria Química (CEFIC) en Bruselas (Bélgica). Robert Ivatt (Director del Programa de Sostenibilidad) y Graeme Weir (Director de la Planta) acudieron a recoger el prestigioso galardón en nombre de DSM Dalry.

Como parte de la iniciativa, DSM introdujo un programa estructurado que establecía objetivos medioambientales claros para el periodo de cuatro años hasta 2015. Las áreas de interés para DSM incluían la reducción de emisiones y de residuos no peligrosos en vertederos y la mejora de la eficiencia energética y el uso de residuos.

Según los datos de 2010 de la planta de Dalry, el programa de sostenibilidad introducido por DSM ha tenido un impacto significativo. Los objetivos fijados se alcanzaron e incluso se superaron en algunos ámbitos. Por ejemplo, los lodos de efluentes orgánicos ricos en nutrientes se reciclaron para su uso en la restauración de tierras y la agricultura, reduciendo los residuos de vertederos en un 90%. Del mismo modo, DSM redujo su consumo eléctrico eliminando sus equipos redundantes y asegurándose de que todos los sistemas estuvieran en buen estado de conservación.

Las iniciativas emprendidas en la planta de DSM en Dalry forman parte de su compromiso permanente de trabajar para crear una empresa más sostenible. A través de sus principios

Quality for Life™, DSM garantiza a sus clientes que su producción de vitamina B5 y vitamina C es segura y cumple las expectativas en términos de calidad, fiabilidad, trazabilidad y sostenibilidad.

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.