Press Release

noviembre 10, 2014

La gama VALVANCE® de DSM se alza con la Plata al 'Mejor Ingrediente 2014' en in-cosmetics Asia

En in-cosmetics ASIA, DSM presentó una gama de ingredientes para el cuidado personal. VALVANCE®, nuestra gama de modificadores sensoriales y visuales, ganó el premio de plata al mejor ingrediente de 2014.

Noticias y eventos 2014

Imprimir

Kaiseraugst, CH, 10 Nov 2014 10:30 CET

En la feria in-cosmetics, celebrada del 4 al 6 de noviembre en Bangkok, DSM presentó una gama de ingredientes y conceptos transformadores para el cuidado de la piel, el sol y el cabello.

VALVANCE®, la nueva gama de modificadores sensoriales y visuales de DSM, se llevó a casa el premio de plata al mejor ingrediente de 2014. VALVANCE® es la nueva y revolucionaria gama de modificadores sensoriales y visuales de DSM diseñada para proporcionar efectos percibidos de forma inmediata de dos maneras: en el aspecto y en el tacto. Además de un fuerte resultado inmediato, los consumidores obtienen un beneficio de rendimiento totalmente justificado gracias a los conceptos recientemente desarrollados "Bright Eye", "Shine Control & Pore Minimizer" y "Comfortable in the Sun" que incorporan VALVANCE®. La gama de productos resultó muy atractiva para los clientes cuando se presentó por primera vez en la feria in-cosmetics de Hamburgo (Alemania) en abril de este año. El premio de plata al "Mejor Ingrediente 2014" en in-cosmetics Asia demuestra una vez más la firme creencia de DSM en una experiencia de belleza holística en la que la apariencia y la sensación son igualmente importantes.

El Premio al Mejor Ingrediente de la Zona de Innovación distingue el desarrollo de nuevos activos o ingredientes funcionales que combinen excelencia científica, ventajas de formulación para los fabricantes y eficacia para los consumidores en comparación con otros productos disponibles actualmente en el mercado.

Los diez nuevos ingredientes preseleccionados para el premio fueron seleccionados por un jurado de expertos entre los que se encontraban Alain Khaiat, de Seers Consulting, Karl Lintner, Presidente de KAL'IDEES S.A.S., Jack Ferguson, fundador de Skinnovation Ltd y Marc Pissavini, Director de Investigación Básica Aplicada & del Grupo Coty-Lancaster.

Rishabh Pande, Director de Cuidado Personal para Asia-Pacífico, comenta: "Estamos orgullosos de este valioso reconocimiento que distingue nuestra capacidad de innovación y nuestra voluntad de ofrecer a nuestros clientes productos seguros y creativos para el mercado. Estamos encantados de estar aquí una vez más para demostrar nuestro compromiso de centrarnos en el gran crecimiento de este mercado emergente y mostrar una gama de productos relevantes tanto a escala mundial como local."

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.