중국에 세계적 수준의 풍미 공장을 착공한 펌페니치

스위스 제네바, 2017년 3월 27일 - Firmenich는 중국 장자강에 세계 최고 수준의 새로운 향료 전용 제조 시설 건설을 공식적으로 시작했습니다. 이 상징적인 기공식에는 장자강시 중국 공산당 서기를 비롯한 현지 고위 인사 및 당국자들이 참석했습니다. 기술 및 용량 측면에서 업계 최첨단을 자랑하는 이 새로운 공장은 시장 출시 기간을 단축하고 운영 효율성을 높여 중국 전역의 고객에게 우수한 서비스를 제공할 수 있게 해줄 것입니다.

"장자강에 대한 대규모 투자는 세계에서 두 번째로 큰 시장인 중국에 대한 우리의 장기적인 노력을 강화합니다."라고 CEO인 길버트 고스틴은 말합니다. "글로벌 및 현지 고객의 역동적인 혁신 요구를 가장 잘 충족하기 위해서는 중국에서 세계적 수준의 역량과 기술을 갖추고 운영하는 것이 매우 중요합니다."

"중국에서 향료 생산 능력을 크게 늘림으로써 고객이 당사의 향료 솔루션에 더 빠르게 접근할 수 있게 되었습니다."라고 Firmenich 중국 및 글로벌 재료 부문 사장 Boet Brinkgreve는 말합니다. "이 최첨단 공장은 운영 효율성을 높일 뿐만 아니라 환경 발자국을 최적화하도록 설계되었습니다."

피르메니히의 야심찬 2020년 환경 목표를 달성하기 위해 이 사이트는 특히 물과 배출 관리 분야에서 최고의 지속가능성 표준에 따라 건설되고 있습니다. 이 공장에는 최첨단 폐수 처리 시스템이 설치되어 현장에서 사용된 물을 재활용할 수 있습니다. 또한 고효율 처리 장비, 조명 및 건물 구성 요소를 사용하여 에너지 소비를 최적화하는 동시에 청소용수 및 건물 환기에서 발생하는 열을 회수합니다.

Firmenich는 20년 이상 중국에서 확고한 입지를 다져왔습니다. 2019년에 문을 열 예정인 이 새로운 공장은 상하이와 쿤밍에 있는 그룹의 기존 제조 시설을 보완할 예정입니다. 혁신적이고 현지에 적합한 솔루션으로 고객의 요구를 가장 잘 충족하기 위해 Firmenich는 상하이에 최첨단 연구 개발 시설과 상하이, 베이징, 광저우에 상업 사무소를 운영하고 있습니다.

피르메니히 소개

피르메니히는 향료 및 향료 사업 분야에서 세계 최대 규모의 개인 소유 기업입니다. 1895년 스위스 제네바에서 설립된 이 회사는 매일 수십억 명의 소비자가 즐기는 세계에서 가장 유명한 향수와 향료를 개발해 왔습니다. 후각과 미각에 대한 열정이 성공의 핵심입니다. 세계적인 수준의 연구와 창의성, 지속가능성에 대한 사고 리더십과 소비자 트렌드에 대한 탁월한 이해로 유명합니다. 매년 매출의 10%를 R&D에 투자하여 자연이 제공하는 최고의 것을 이해하고, 공유하고, 승화시키려는 지속적인 열망을 반영하고 있습니다. 2016년 6월 말 기준 Firmenich의 연간 매출액은 32억 스위스 프랑이었습니다.