Press Release
3월 26, 2020
DSM은 코로나19 팬데믹의 시시각각 변화하는 상황을 모니터링하고 있으며, 직원, 고객, 공급업체의 건강과 안전을 최우선으로 고려하고 있습니다. 이러한 측면에서 DSM은 이미 몇 주 전에 전담 글로벌 대응팀을 구성하여 내부 전문가 및 외부 담당자와 함께 상황을 면밀히 모니터링하고 있습니다.
카이세라우그스트, 스위스, 26 Mar 2020 14:00 CET
고객 여러분, 공급업체 여러분
DSM은 코로나19 팬데믹의 시시각각 변화하는 상황을 모니터링하고 있으며, 직원, 고객, 공급업체의 건강과 안전을 최우선으로 고려하고 있습니다. 이러한 측면에서 DSM은 이미 몇 주 전에 전담 글로벌 대응팀을 구성하여 내부 전문가 및 외부 담당자와 함께 상황을 면밀히 모니터링하고 있습니다. 그 일환으로 (i) 직원의 안전과 건강 강화, (ii) 원자재 및 포장재 조달을 포함한 생산 현장의 연속성, (iii) 글로벌 유통망 내 공급을 확보하기 위한 조치를 이미 초기 단계부터 시행하기 시작했습니다.
직원의 안전을 위해 각국 정부 및 국제적 권고에 따른 이러한 조치에는 여행 자제, 출입 제한 및 DSM 구내 출입 전 검사 강화, 가능한 경우 재택 근무, 모든 직원에게 모범 위생 수칙 반복 및 촉진 등이 포함됩니다.
비즈니스 비상 계획에 따른 추가 조치를 통해 직원의 건강을 보호하고 여러분을 위한 지속 가능한 제품 생산 및 공급을 위해 올바른 조치를 취했습니다. 당사는 상황을 잘 관리하고 있다고 생각하며, 따라서 현재로서는 더 큰 생산 또는 공급 중단이 발생할 것으로 예상하지 않습니다. 외부 요인으로 인해 생산 능력에 제한이 생길 경우 최대한 빨리 알려드리겠습니다.
계정 관리자 및 고객 서비스 담당자를 통해 당사와 긴밀히 연락하여 이 어려운 시기를 함께 헤쳐나가고 비즈니스 연속성을 보장하시기 바랍니다.
이 특별한 기간 동안 여러분과 사랑하는 모든 사람들이 안전하게 & 건강하게 지내시길 바랍니다.
감사합니다,
DSM 퍼스널 케어 & 아로마 성분 팀