Press Release

10월 13, 2014

DSM의 유기농 알파인 생체 활성제 라인 ALPAFLOR®의 중국 FDA 등재

유기농 성분으로 구성된 DSM의 독보적인 알파플로® 퍼스널 케어 포트폴리오가 중국 식품의약국(CFDA)에 정식으로 등재되었습니다.

뉴스 2014

인쇄

DSM의 고유한 ALPAFLOR® 퍼스널 케어 포트폴리오는 이제 중국 식품 & 의약품 관리국(CFDA)에 정식으로 등재되었습니다.

알파플로 포트폴리오 는 고성능 유기농 생리 활성제를 함유하고 있으며 씨앗부터 생리 활성제까지 진정한 유기농 철학을 따릅니다. 10여 년 전 선구자로 시작한 DSM은 오늘날 스위스 알프스 고산지대에서 바이오 스위스의 기준에 따라 다양한 식물과 꽃을 재배하고 있습니다. 스위스 발레 지방의 부브리에 위치한 DSM의 자체 제조 공장에서 생산됩니다. 알파플로어는 스위스 알프스 식물에서 추출한 유기농, 고효능, ECOCERT, COSMOS 및 NATRUE 인증 바이오 활성제의 세계적인 표준으로 자리 잡았습니다.

지난해 DSM은 피부 편안함 개선과 피부 노화 예방을 확인한 알파플로 에델바이스의 새로운 흥미로운 in vitroin vivo 연구 결과를 발표했습니다. 민감성 피부를 가진 소비자 4명 중 3명은 알파플로 에델바이스 3% 함유 크림으로 1개월만 관리한 후 피부가 더 편안해졌다고 답했습니다. 중국에서의 새로운 상장 및 전 세계 ECOCERT, COSMOS, NATRUE 인증으로 전 세계 천연 및 유기농 제형에 대한 알파플로어의 매력은 더욱 높아졌습니다.

DSM의 스킨케어 글로벌 마케팅 매니저인 마리-소피 마이징거는 다음과 같이 말합니다: "고성능, 유기농 재배, 지속 가능성은 항상 알파플라워의 핵심 가치였습니다. 전 세계에서 가장 중요한 스킨케어 시장 중 하나인 중국에서의 상장은 알파플로어가 자연주의 뷰티 분야의 강력한 글로벌 파트너임을 다시 한 번 입증하는 것"이라고 말했습니다.

AI 생성 번역 이 페이지는 AI를 사용하여 자동으로 번역되었습니다. 정확성을 위해 노력하지만 번역이 완벽하지 않을 수 있으며 원본 콘텐츠를 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원어를 참조하세요. 이 번역본은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. dsm-firmenich는 이 번역본을 사용함으로써 발생할 수 있는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.