DSM, Amyris와의 전략적 제휴를 확대하고 Amyris로부터 브라질 생산 시설 인수

헤이렌, 네덜란드, 2017년 11월 17일 15:00 CET

건강, 영양 및 소재 분야에서 활동하는 글로벌 과학 기반 기업인 Royal DSM(AEX: DSM.AS)과 산업 생명과학 기업인 Amyris, Inc.(나스닥: AMRS)는 오늘 Amyris Brasil Ltda를 DSM에 매각하고 Amyris의 대용량 제품에 대한 장기 제조 파트너십을 구축함으로써 전략적 제휴를 강화했다고 발표했습니다.

브로타스 1 생산 시설을 소유 및 운영하는 Amyris Brasil Ltda와 파네센(여러 응용 분야의 바이오 기반 핵심 중간체) 관련 지적 재산에 대한 대가는 미화 5800만 달러에 3년 동안 3750만 달러의 추가 가치 공유 계약(총 선불 총액 9600만 달러)을 더한 금액입니다. 선지급금 외에도 Amyris의 비즈니스 모델에 따라 향후 가치를 공유할 수 있는 잠재력이 있습니다.

DSM은 Amyris 및 기타 당사자와의 기존 공급 계약을 계속 유지합니다. DSM은 또한 Amyris가 Brotas 2 특수 생산 시설을 실현할 때까지 특수 화합물을 공급할 것입니다. Amyris는 브라질 캄피나스에 위치한 제조 공정 개발 및 비즈니스 지원 역량을 유지하면서 특수 제품 전용의 두 번째 시설 건설에 박차를 가하고 있습니다.

관례적인 조건에 따라 향후 몇 달 내에 거래가 완료될 것으로 예상됩니다.

브로타스 1 시설 인수를 통해 DSM은 지속 가능한 원료(사탕수수)를 풍부하게 이용할 수 있는 브라질에 최첨단 생명공학 기반 생산 시설을 글로벌 네트워크에 추가함으로써 지속 가능한 바이오 기반 솔루션의 풍부한 파이프라인을 위한 생산 능력을 확보하게 되었습니다. 대규모 발효 플랜트 운영에 대한 폭넓은 경험을 보유한 DSM은 현장의 운영 성능을 최적화할 것입니다.

DSM과 Amyris의 전략적 제휴는 2017년 5월 Amyris 에 대한 DSM의 지분 투자로 시작되었으며, 이후 몇 가지 중요한 제품 개발 협력으로 확대되었습니다.

파네센을 대량 생산하도록 설계된 브로타스 1 시설의 매각과 함께 파네센 기반 중간체의 장기 생산 관계를 구축함으로써 아미리스는 주요 시장을 지속적으로 공략하는 포트폴리오 접근 방식을 통해 획기적인 생명과학 기술 개발과 특수 제품 생산이라는 핵심 강점에 집중할 수 있을 것으로 기대하고 있습니다.

"아미리스에 대한 지분 투자와 후속 제품 개발 협력에 이어 최첨단 발효 기반 생산 시설을 우리 네트워크에 추가할 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다. 발효, 다운스트림 공정 개발 및 대규모 제조에 대한 우리의 노하우를 통해 시설의 운영 성능을 더욱 개선하는 동시에 아미리스와의 전략적 제휴를 더욱 강화할 수 있을 것입니다.", 사장 &, DSM 뉴트리셔널 프로덕츠의 CEO입니다.

"DSM과의 전략적 제휴를 지속적으로 확대하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다."라고 Amyris 사장( & )인 John Melo( )가 말했습니다. "이번 제조 파트너십과 브로타스 1 공장 매각을 통해 특수 고성능 원료의 개발과 제조를 가속화할 수 있게 되었습니다. 브로타스(Brotas 2)에 전문 공장을 건설 중이며, 감미료에 집중하기 위해 상 마르티뉴 공장을 완공할 예정입니다. 이러한 조치의 조합으로 향후 3~5년 동안 현재의 수요를 충족하고 자금 제약 내에서 이를 관리할 수 있는 제조 공간을 확보할 수 있게 되었습니다."

"이 거래는 원래 파네센을 대량으로 생산하도록 설계된 공장 운영에서 고부가가치 특수 원료 생산으로 계획된 전환을 완료합니다. 이러한 변화를 통해 Amyris는 수익률과 현금 흐름을 개선하여 Amyris와 파트너에게 지속 가능한 성장을 계속 제공할 수 있을 것입니다."

아미리스 소개

Amyris는 세계 유수의 브랜드가 지속 가능한 성장을 달성할 수 있도록 지원하는 통합 재생 제품 회사입니다. Amyris는 혁신적인 생명과학 솔루션을 적용하여 식물 당을 탄화수소 분자로 전환하고 특수 원료와 소비자 제품을 생산합니다. 이 회사는 특수 및 성능 화학물질, 향료 및 향료, 화장품 원료, 의약품, 건강기능식품 등 다양한 시장에 No Compromise^® 제품을 공급하고 있습니다. 회사에 대한 자세한 정보는 www.amyris.com 에서 확인할 수 있습니다.

^{DSM 미래예측 진술
이 보도 자료에는 DSM의 미래 (재무) 실적 및 위치와 관련하여 미래예측 진술이 포함되어 있을 수 있습니다. 이러한 진술은 DSM의 현재 기대치, 추정치 및 예상과 현재 회사가 이용할 수 있는 정보를 기반으로 합니다. DSM은 이러한 진술에는 예측하기 어려운 특정 위험과 불확실성이 수반되므로 실제 성과와 위치가 이러한 진술과 크게 달라질 수 있는 요인이 많다는 점을 독자들이 이해해야 한다고 경고합니다. DSM은 법률에 의해 요구되지 않는 한 이 보도 자료에 포함된 진술을 업데이트할 의무가 없습니다. 영어 버전의 보도 자료가 선두를 달리고 있습니다.}

^{Amyris 미래예측 진술
이 보도자료에는 미래예측진술이 포함되어 있으며, 역사적 사실에 대한 진술을 제외한 모든 진술은 미래예측진술로 간주될 수 있습니다. 이러한 미래예측 진술에는 무엇보다도 위험과 불확실성을 수반하는 미래 사건(예: 거래에서 아미리스에 대한 예상 선불 대가와 미래 가치 주식 지급, 거래 종결 예상 시기, 아미리스 및 기타 당사자와의 기존 공급 계약 지속 예상, 아미리스 특수 화합물 공급 예상, 브로타스 2 시설 건설 예상, 특수 성분 개발 및 제조 예상, 감미료 중심 공장 건설 예상, 현재 및 미래 수요 충족 능력, 수익, 현금 흐름 및 성장 개선 예상)에 관한 진술이 포함될 수 있습니다.   이러한 진술은 경영진의 현재 기대와 실제 결과를 기반으로 하며 미래 사건은 아미리스의 유동성 및 운영 및 자본 비용 조달 능력과 관련된 위험, 제조와 관련된 시기 및 실행 위험, 제안된 거래의 완료 시기를 포함한 불확실성, 매출 성장, 제품 개발, 생산 및 상용화의 잠재적 지연 또는 실패, 목표 달성을 위해 제3자에 대한 아미리스의 의존과 관련된 위험, 2017년 8월 14일 제출된 10-Q 양식의 분기 보고서 '위험 요인' 섹션에 설명된 기타 위험 등 위험 및 불확실성으로 인해 크게 달라질 수 있습니다. Amyris는 새로운 정보, 향후 사건 또는 기타의 결과로 인해 이러한 미래예측진술에 포함된 정보를 업데이트할 의무를 지지 않습니다. Amyris, Amyris 로고 및 No Compromise는 Amyris, Inc의 등록 상표입니다. 기타 모든 상표는 해당 소유자의 상표입니다.}