Press Release

10월 4, 2018

펌페니치, 세노믹스 인수를 위한 공개매수 시작

인쇄

FIRMENICH COMMENCES TENDER OFFER TO ACQUIRE SENOMYX

스위스 제네바, 뉴저지 프린스턴, 캘리포니아 샌디에이고, 2018년 10월 4일 - 피르메니히 인코퍼레이티드("피르메니히")는 오늘 전액 출자한 미국 자회사인 센트리 합병 자회사("센트리 합병 자회사")가 이전에 발표한 공개매수를 개시하여 세노믹스(Senomyx, Inc.)(나스닥: SNMX)의 발행 보통주 전량을 주당 1달러 50센트에, 이자 및 관련 원천세 없이 현금으로 판매자에게 인수하기로 했다고 발표했습니다. 공개매수는 합병 계약 및 미국 증권거래위원회("SEC")의 관련 규칙 및 규정에 따라 연장되지 않는 한 2018년 11월 2일 자정(뉴욕 시간 기준 2018년 11월 1일 오후 11시 59분 이후 1분 후)에 만료될 예정입니다.

이번 공개매수는 2018년 9월 17일 세노믹스, 피르메니히, 센트리머저서브의 합병 계약 체결 발표에 따른 것입니다. 세노믹스 이사회는 만장일치로 합병 계약을 승인했으며, 세노믹스 주주들에게 공개매수에 따라 주식을 공개매수할 것을 권고했습니다. 공개매수 완료는 발행주식의 과반수 이상의 최소 공개매수 및 기타 관례적인 마감 조건을 포함한 다양한 조건에 따라 달라질 수 있습니다.

공개매수의 전체 약관은 2018년 10월 4일 SEC에 제출된 공개매수 제안서, 관련 투자설명서 및 기타 특정 자료에서 확인할 수 있으며, www.sec.gov 에서 확인할 수 있습니다. 또한 2018년 10월 4일 세노믹스는 공개매수와 관련하여 SEC에 스케줄 14D-9에 대한 권유/권고 성명서를 제출했습니다.

공개매수가 성공적으로 완료된 후, 피르메니히는 2단계 합병을 통해 공개매수에 응하지 않은 나머지 모든 주식을 공개매수에 응한 주주에게 지급하는 것과 동일한 가격으로 인수할 예정입니다.

피르메니히 소개

피르메니히는 1895년 스위스 제네바에서 설립된 향료 및 맛 사업 분야의 세계 최대 개인 소유 기업입니다. 웰빙을 향상시키기 위해 긍정적인 감정을 창조한다는 설립 목적에 따라 자연스럽게 피르메니치는 세계에서 가장 유명한 향수와 맛을 디자인해 왔습니다. 매일 수십억 명의 소비자의 일상에 비일상적인 경험을 선사하는 Firmenich는 감각적으로 긍정적, 지역사회에 긍정적, 지구에 긍정적이라는 모든 의미에서 긍정적인 경험을 상징합니다. 세계적 수준의 연구와 창의성, 지속가능성 분야의 리더십으로 유명한 이 회사는 매년 매출의 10%를 R&D에 투자하여 자연이 제공하는 최상의 것을 책임감 있게 이해하고 공유합니다. 2017년 6월 말 기준 Firmenich의 연간 매출액은 33억 4천만 스위스 프랑이었습니다.

세노믹스 소개

Senomyx는 식음료 회사가 더 나은 제품을 만들 수 있도록 새로운 향료 성분과 천연 고강도 감미료를 발견합니다. 세노믹스는 직접 판매 프로그램을 통해 다양한 식음료에 사용할 수 있는 컴플리믹스® 브랜드 향료 원료인 스위트믹스®, 세이보리믹스®, 비터믹스®를 향료 회사에 판매하고 있습니다. 또한, 세노믹스는 현재 세노믹스의 향료 성분이 함유된 제품을 마케팅하고 있는 글로벌 식품, 음료 및 식재료 공급업체와 파트너십을 맺고 있습니다. 자세한 내용은 www.senomyx.com 에서 확인하세요.

미래 예측 진술

이 커뮤니케이션에는 본 커뮤니케이션에 설명된 공개매수 및 합병, 공개매수의 예상 만기일을 포함하되 이에 국한되지 않는 특정 미래예측진술이 포함될 수 있습니다. 합병 계약에 의해 고려되는 공개매수(이하 "공개매수") 및 합병(이하 "합병")의 완료는 최소 공개매수 조건의 충족을 포함한 조건의 적용을 받으며, 이러한 조건이 충족되거나 본 커뮤니케이션에 기술된 거래(이하 "거래")가 예상 시점에 완료되거나 완료될 것이라는 보장은 할 수 없습니다. 미래예측진술은 그 특성상 사건과 관련이 있고 미래에 발생할 상황에 의존하기 때문에 위험과 불확실성을 수반하며, 실제 결과 및 발전이 이러한 미래예측진술에 표현되거나 암시된 것과 실질적으로 다를 수 있는 많은 요인이 있습니다. These factors include, but are not limited to, the risk that not all conditions of the Offer or the Merger will be satisfied or waived; uncertainties regarding the two companies’ ability to successfully develop and market both new and existing products; uncertainties relating to the anticipated timing of filings and approvals relating to the Transactions; uncertainties as to the timing of the Offer and Merger; uncertainties as to how many of Senomyx’s stockholders will tender their stock in the Offer; the possibility that competing offers will be made; the failure to complete the Offer or the Merger in the timeframe expected by the parties or at all; the outcome of legal proceedings that may be instituted against Senomyx and/or others relating to the Transactions; Senomyx’s ability to maintain relationships with employees or vendors; domestic and global economic and business conditions; and other risk factors described in Senomyx’s Annual Report on Form 10-K and Quarterly Reports on Form 10-Q filed wi 독자는 이러한 미래예측진술에 과도하게 의존하지 않도록 주의하시기 바랍니다. 이 커뮤니케이션의 모든 미래예측 진술은 이 발표일 당시 세노믹스에 알려진 정보를 기반으로 합니다. 세노믹스는 새로운 정보, 미래 사건 또는 기타의 결과로 인해 미래예측진술을 공개적으로 업데이트하거나 수정할 의무를 지지 않습니다.

중요한 추가 정보

본 커뮤니케이션은 정보 제공 목적으로만 제공되며, 세노믹스의 보통주 또는 기타 증권에 대한 매수 제안이나 매도 제안 권유가 아닙니다. 피르메니히와 센트리 합병 서브는 매입 제안서, 제출서신 및 관련 문서를 포함한 스케줄 TO에 따른 공개매수 제안서를 SEC에 제출했습니다. 세노믹스는 스케줄 14D-9에 대한 권유/추천서를 SEC에 제출했습니다. 공개매수는 공개매수 제안서, 관련 송부서 및 일정 TO의 일부로 제출된 기타 서류에 의해서만 이루어집니다. 주주들은 공개매수에 관한 중요한 정보가 포함되어 있으므로 수시로 수정될 수 있는 주식 공개매수 제안서 및 권유/추천서, 스케줄 TO 및 관련 첨부서류에 있는 공개매수 제안서를 반드시 읽어보시기 바랍니다. 주주는 SEC 웹사이트(www.sec.gov)에서 이러한 문서를 무료로 받을 수 있습니다. 구매 제안 및 기타 관련 자료는 해당 제안의 정보 대리인인 모로 소달리에 직접 문의하거나 무료 전화 (800) 662-5200 또는 이메일(SNMX@morrowsodali.com)을 통해 받으실 수 있습니다.

연락처:

폴 빌렌
Paul.Beelen@dsm-firmenich.com

 

이 페이지는 인공 지능(AI)을 사용하여 영어에서 자동으로 번역되었습니다.