Press Release

Juli 7, 2016

DSM Personal Care führt eine neue Methode zur Visualisierung der Wirksamkeit von Feuchtigkeitsspendern für die Gesichtshaut ein

DSM Personal Care stellt eine neue Methode vor, die es der Körperpflegeindustrie ermöglicht, die Wirksamkeit der Befeuchtung der Gesichtshaut zu visualisieren.

Nachrichten und Ereignisse 2016

Drucken

Kaiseraugst, CH, 07 Jul 2016 12:00 CEST

DSM Personal Care stellt eine neue Methode vor, die es der Körperpflegeindustrie ermöglicht, die Wirksamkeit der Gesichtshautbefeuchtung zu visualisieren. Die neue Methode wurde im Rahmen der epidermalen Wissenschaftsplattform CORNEOCARE™ von DSM in Zusammenarbeit mit Partnern aus Industrie und Wissenschaft entwickelt. Für die Präsentation dieses neuartigen Ansatzes auf dem ISBS-Weltkongress in Lissabon im Juni 2016 erhielt der leitende DSM-Wissenschaftler Rainer Voegeli den Johann-Wilhelm-Ritter-Preis für innovative Hautbildgebung.

Wissenschaftliche Studien bestätigen1 dass sieben von zehn Frauen von trockener Gesichtshaut betroffen sind. Diese Daten werden auch durch die eigene Verbraucherforschung von DSM bestätigt. So bestätigte eine kürzlich in Großbritannien durchgeführte Verbraucherstudie, dass 90 % der Frauen unter trockener Haut leiden, was eine große Herausforderung für die Branche darstellt, da das Thema Feuchtigkeitspflege noch schwieriger zu bewältigen zu sein scheint als Anti-Aging.

DSM hat über seine CORNEOCARE-Plattform ein intensives Partnerschaftsnetz aufgebaut, zu dessen Partnern Newton Technologies, AVR Consulting Ltd und die Sefako Makgatho Health Sciences University gehören. Ziel der Plattform ist es, das Verständnis der Epidermis mit Hilfe neuartiger Methoden zu verbessern und innovative Produkte zu entwickeln, die den Bedürfnissen der Verbraucher in Bezug auf kosmetische trockene Haut entsprechen.

Frühere DSM-Forschungen3 hatten bereits bewiesen, dass trockene Haut je nach betroffenem Körperteil sehr unterschiedlich sein kann. Das bedeutet, dass die Messung der Hautfeuchtigkeit an einem einzigen Punkt nicht ausreicht, um die Wirksamkeit von kosmetischen Feuchtigkeitscremes für das Gesicht zu beurteilen. Mit diesem neuartigen Ansatz wurden die Hautfeuchtigkeit und der transepidermale Wasserverlust (TEWL) an 30 vordefinierten Gesichtspartien mit digitaler Gesichtsbildgebungstechnologie gemessen. Die bio-instrumentellen Daten wurden dann präzise mit den entsprechenden Gesichtspositionen verknüpft und die Daten zwischen den Stellen interpoliert, um einen Wert für alle Pixel des Bildes zu erhalten. Schließlich wurden Farbkarten erstellt, die kontinuierlich die Hydratation der Gesichtshaut und den TEWL anzeigten, was eine visuellere und damit leichtere Interpretation ermöglichte. Es wurden bemerkenswerte Hautfeuchtigkeits- und TEWL-Gradienten innerhalb kurzer Entfernungen festgestellt.

Zum Nachweis des Konzepts führte DSM eine 28-Tage-Studiemit einer Feuchtigkeitscreme durch, die PENTAVITIN® und Niacinamide PC enthält. DSM konnte demonstrieren - und, was noch wichtiger ist, visualisieren - wie eine kosmetische Feuchtigkeitscreme den verschiedenen Gesichtspartien zugute kommen kann.

Einer der Entwickler dieser neuen Methode, Rainer Voegeli, Senior Scientist Skin Biology bei DSM, kommentiert: "Feuchtigkeitsspendende Produkte müssen die unterschiedlichen Eigenschaften der verschiedenen anatomischen Stellen im Gesicht berücksichtigen. Die neue Methodik wird den Herstellern von Inhaltsstoffen und Hautpflegeprodukten helfen, die Wirksamkeit von Feuchtigkeitspflege besser zu bewerten und das Wertversprechen ihrer Produkte zu steigern."

1) http://216.35.217.118/mobile/breakthroughs-iii.php
Durchbrüche III WISSENSCHAFTLICHE NEUIGKEITEN VON P&G BEAUTY VOL. III 2005 NEUE KÖRPERLOTION DURCHBRICHT DEN ZYKLUS DER TROCKENEN HAUT
2) DSM-Online-Gemeinschaft für qualitative Forschung, bestehend aus Männern und Frauen. Globale Reichweite mit einer Gesamtstichprobengröße von n=78
3) R. Voegeli, A. V. Rawlings, P. Seroul und B. Summers (2015) A novel continuous colour mapping approach for visualization of facial skin hydration and transepidermal water loss for four ethnic groups, International Journal of Cosmetic Science, 2015, 37, 595-605
4) Gesichtsfarbenkartierung der Hydratation des Stratum corneum verschiedener ethnischer Gruppen und die Wirkung einer Feuchtigkeitscreme
Rainer Voegeli, Marie Cherel, Lee-Ann Raaff, Peter Kollias, Pierre Seroul, Beverley Summers, Anthony V Rawlings 23. IFSCC Konferenz, 2015 Zürich

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.