Press Release

Oktober 11, 2014

VALVANCE™ erhält Silber für den Best Ingredient Award 2014 auf der in-cosmetics Asia

Auf der Messe in-cosmetics Asia präsentierte DSM eine Reihe von innovativen Inhaltsstoffen und Konzepten für die Haut-, Sonnen- und Haarpflege.

Nachrichten und Ereignisse 2014

Drucken

Auf der Fachmesse in-cosmetics Asia , die vom 4.  bis zum 6.  November in Bangkok stattfand, präsentierte DSM eine Reihe von neuartigen Inhaltsstoffen und Konzepten für die Haut-, Sonnen- und Haarpflege. VALVANCE™, die neue Reihe sensorischer und visueller Modifikatoren von DSM, wurde mit dem Silberpreis für die beste Zutat 2014 ausgezeichnet.

VALVANCE™ ist DSMs neue, bahnbrechende Reihe von sensorischen und visuellen Modifikatoren, die in zweierlei Hinsicht eine sofortige Wirkung erzielen - im Aussehen und in der Haptik. Neben einem starken Sofortergebnis erhalten die Verbraucher dank der neu entwickelten Konzepte "Bright Eye", "Shine Control & Pore Minimizer" und "Comfortable in the Sun" mit VALVANCE™ einen fundierten Leistungsvorteil. Die Produktpalette fand bei ihrer ersten Präsentation auf der in-cosmetics in Hamburg im April dieses Jahres großen Anklang bei den Kunden. Die silberne Auszeichnung für den "Best Ingredient 2014" auf der in-cosmetics Asia beweist einmal mehr den festen Glauben von DSM an ein ganzheitliches Schönheitserlebnis, bei dem Aussehen und Empfinden gleichermaßen wichtig sind. 

Mit dem Innovation Zone Best Ingredient Award wird die Entwicklung neuartiger Wirkstoffe oder funktioneller Inhaltsstoffe ausgezeichnet, die im Vergleich zu anderen derzeit auf dem Markt erhältlichen Produkten wissenschaftliche Spitzenleistungen, Formulierungsvorteile für die Hersteller und Wirksamkeit für die Verbraucher vereinen.

Die zehn neuen Inhaltsstoffe, die für den Preis in die engere Wahl kamen, wurden von einer Expertenjury ausgewählt, zu der Alain Khaiat von Seers Consulting, Karl Lintner, Präsident von KAL'IDEES S.A.S., Jack Ferguson, Gründer von Skinnovation Ltd. und Marc Pissavini, Direktor für angewandte Grundlagenforschung & bei der Coty-Lancaster Group gehörten.

Rishabh Pande, Direktor Personal Care Asien-Pazifik, kommentiert: "Wir sind stolz auf diese äußerst wertvolle Anerkennung, die unsere Innovationsfähigkeit und unsere Bereitschaft, unseren Kunden sichere und kreative Produkte für den Markt zu liefern, auszeichnet. Wir freuen uns, wieder einmal hier zu sein, um unser Engagement für das hohe Wachstum in diesem aufstrebenden Markt zu demonstrieren und eine Reihe von Produkten zu präsentieren, die sowohl global als auch lokal relevant sind".

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.